Перейти к содержанию

Мысль дня

Мысль дня из ашрама
mahaprema

Мысль дня из Прашанти Нилайям

 Все вы обладаете огромными запасами энергии. Если вы не используете их на исполнение долга перед собой и обществом, которое является вашей опорой, вы становитесь лишь объектом для насмешек. Что вы чувствуете, когда стоите на платформе в ожидании поезда и вдруг слышите объявление по радио, что поезд опаздывает на пять часов? Не начинаете ли вы ругать поезд? Если даже просто транспортное средство вызывает у вас такое отношение, насколько же худшее отношение заслуживаете вы, если не исполняете свой долг и свои обязанности перед обществом? Используйте свои способности и знания с таким упорством и с такой эффективностью, каких требует исполнение долга. Даже часы ржавеют, если ими не пользоваться, что же говорить о неиспользуемых способностях? Тело дано вам Богом не для того, чтобы вы его кормили, наряжали и с гордостью демонстрировали. Тело следует тренировать для того, чтобы оно всегда было в форме, как инструмент для служения другим. (Божественное выступление 27 июля 1981 г.)

Скрытый текст

Date: Tuesday, March 7, 2017
THOUGHT FOR THE DAY
All of you have vast resources of powers. When you do not utilise them while discharging duties to yourself and to the society that sustains you, you are only becoming a target for ridicule. When you are on a railway station platform, waiting for the train that is due and you hear the announcement that it will arrive five hours later, how do you feel? Don’t you fling abusive words at the train? When the mere coaches receive from you such a treatment, how much worse treatment would you deserve if you do not fulfill your duty and your responsibilities to the society? Utilise your skills and learning as consistently and effectively as duty demands. Unless used, even a watch gets rusted, what can be said therefore of unused skill? The body has not been granted by God to be fed, well clothed and to be paraded around in pride. The body has to be exercised to keep it trim as a tool for serving others. (Divine Discourse, June 27, 1981)
-BABA

 


Рекомендуемые комментарии

ПО МЫСЛИ  С А И

Вторник, 7 марта 2017 г.

Вы огромными запасами энергии обладаете.

Если они не используются на исполнение долга

перед собой и обществом, которое ваша опора,

то вы лишь объект для насмешек представляете.

Что вы чувствуете, когда стоите на платформе,

поезд  ожидая, и слышите, по радио объявляют,

что ваш поезд на пять часов опоздает?

Не начинаете ли вы ругать поезд и возмущаться?

Если даже просто транспортное средство у вас

вызывает такое отношение, то вы, если свой долг

и обязанности перед обществом не исполняете,

не заслуживаете ли ещё более худшего положения?

Используйте свои способности, знания и умение

с такой эффективностью и таким упорством,

каких требует долга и обязанностей исполнение.

Даже часы и то ржавеют, если о них позабыть,

что же о неиспользуемых способностях говорить?

Тело дано вам Богом не для того, чтобы вы его

кормили, наряжали и героем себя воображали.

Его следует тренировать, чтобы оно другим

служило, умело форму держать, как инструмент,

использовало энергию и всегда имело силу.  

(Божественное выступление 27 июля 1981 г.)

ОМ Шри Саи Рам

Если вы на платформе жизни, используя запасы энергии,

тренируете терпение, то исполняя долг, приедете в пункт назначения.

ОМ

Ссылка на комментарий
×
×
  • Создать...