Перейти к содержанию

Мысль дня

Мысль дня из ашрама
mahaprema

О событии

Мысль дня из Прашанти Нилайям

Пятница, 10 марта 2017 г.

Ум – это тот ветер, который приносит нам запах мира – благоуханный или отвратительный. Когда ум поворачивается к отвратительному запаху, это вызывает у вас отвращение. Когда он обращается к благоуханию, вы ощущаете счастье. Ветер собирает тучи отовсюду; подобным образом и ум приносит в ваше сознание множество разочарований. И тот же самый ум рассеивает облака, затемняющие его или заставляющие его ощущать себя потерянным. Контролируйте ум, и вы останетесь невозмутимыми при любых обстоятельствах. Это секрет непоколебимого покоя – Шанти, и это то образование, которое вы должны получить в первую очередь. Для достижения этой невозмутимости вам нужна не ученая степень, а систематические духовные усилия (Садхана). Тогда вы будете всегда счастливы, независимо от того, богаты вы или бедны, хвалят вас или критикуют, удачливы вы или нет. Это те доспехи, без которых глупо выходить на арену жизни. (Божественное выступление 20 декабря 1958 г.)

Скрытый текст

Date: Friday, March 10, 2017
THOUGHT FOR THE DAY
The mind is the wind that brings to us the smell – foul or fragrant from the world. When the mind turns towards foul, it makes you disgusted. When it turns towards the fragrant, you become happy. The wind gathers the cloud from four quarters; similarly your mind brings into your consciousness many disappointments. It is also the same mind of yours, which scatters away the clouds that darken it or make it feel lost in the night of doubt. Control the mind and you will remain unruffled at all times. This is the secret to undisturbed peace – Shanti, and this is the education that all of you must first secure firmly. To gain this equanimity, you do not need high degrees, but systematic spiritual effort (Sadhana). Then you will be always happy, whether you are poor or rich, appreciated or criticised, prosperous or unlucky. That is an armour without which it is foolish to enter the arena of life. (Divine Discourse, 20 Dec, 1958)

 

 


Рекомендуемые комментарии

ПО МЫСЛИ  С А И

Пятница, 10 марта 2017 г.


Ум – это тот ветер, который несёт нам запаха мира,
благоуханного или отвратительного, ощущение.
Когда ум поворачивается к отвратительному запаху,
это вызывает у вас отвращение.
Когда он обращается к благоуханию,
вы ощущаете в себе счастьем обладание.
Ветер собирает тучи со всего небосвода;
подобным образом и ум приносит в ваше сознание
множество разочарований различного рода.
И тот же самый ум рассеивает облака, их теребя,
которые затемняют его или заставляют его
ощущать и считать потерянным себя.
Контролируйте ум всегда и везде, и вы
останетесь не возбудимыми в любой среде.
Это секрет непоколебимого покоя – Шанти,
и это то образование, которое вы должны получить
в первую очередь, как духовное задание.
Для достижения этой невозмутимости
вам ученая степень не нужна, но систематическая
духовная практика (Садхана) быть должна.
Тогда вы будете всегда счастливы, независимо от того,
богаты вы или бедны, хвалят вас или критикуют,
удачливы вы или нет можете быть.
Это те доспехи, без которых глупо
на арену жизни выходить.
(Божественное выступление 20 декабря 1958 г.)
ОМ Шри Саи Рам

Ссылка на комментарий
×
×
  • Создать...