Перейти к содержанию

Мысль Дня

Мысль дня из ашрама
Ma Prema Leela

Мысль дня из ашрама

 Четверг, 23 марта 2017 

Не развивайте и не поощряйте свои желания. Это бесконечный процесс посева и жатвы; вы никогда не достигнете удовлетворения, одно удовлетворенное желание разжигает жажду еще десяти новых. Не гоняйтесь за неправедными желаниями и удовольствиями. Все дороги, ведущие в царство чувств, извилисты и слепы, прямая только дорога, ведущая к Господу. Развивайте праведность в каждом действии, это откроет Божественное Я. Честность и прямота позволят вам преодолеть три гуны (качества). Ни одна гуна не должна доминировать; все они должны быть приручены, чтобы заполнить озеро блаженства. Имеет значение только ваше внутреннее блаженство, а не внешнее, чувственное, мирское и материальное. Если внутренний баланс или внутреннее равновесие не нарушено внешними взлетами и падениями, то это является верным признаком духовного успеха.

(Божественное выступление, 12 апреля 1959 года) 
- БАБА 

Скрытый текст

Date: Thursday, March 23, 2017
THOUGHT FOR THE DAY
Do not engage yourself in the cultivation of or the promotion of wants and desires. That is a never ending process of sowing and reaping; you will never reach contentment and one desire when satisfied, will fan the thirst for ten more. Do not run after devious desires or crooked satisfactions. All roads leading to the realm of the senses are tortuous and blind, only the road that leads to the path of the Lord is straight. Cultivate righteousness in every action, that will reveal the Divine Self. Straightforwardness will enable you to overcome the three gunas (qualities). No single Guna should dominate; all must be tamed to fill the lake of bliss. It is your internal bliss that matters, not the external, the sensory, the objective and the worldly. If the inner poise or inner equilibrium is undisturbed by external ups and downs, that is a sure sign of spiritual success. (Divine Discourse, 12 April 1959)
-BABA

 


Рекомендуемые комментарии

ПО МЫСЛИ  С А И

Четверг, 23 марта 2017 г.

Не поощряйте свои потребности и желания.

Это процесс посева и жатвы без окончания;

Вы никогда не достигнете удовлетворения,

одно удовлетворенное желание разжигает

жажду десяти новых, желающих исполнения.

За окольными и лживыми желаниями и

удовольствиями, не гоняйтесь. Все дороги,

ведущие в царство чувств, извилисты и темны,

только прямой дорогой к Господу отправляйтесь.

Чтобы открыть Божественное Я, праведность

в каждом действии, развивать старайтесь.

Вам честность и прямота позволит

три естественные гуны (качества) преодолеть.

Ни одна гуна не должна преимущество иметь.

Все они равнозначными должны быть, чтобы

гармоничность в океане блаженства проявить.

Только внутреннее блаженство имеет значение,

а не внешне, чувственное, мирское проявление.

Если внутренний баланс - внутреннее равновесие

внешними взлетами и падениями не нарушается,

это верным признаком духовного успеха является.

(Божественное выступление, 12 апреля 1959 г.)

ОМ Шри Саи Рам

Ссылка на комментарий
×
×
  • Создать...