Событие создал mahaprema
Мысль дня из ашрама на вторник, 25 января 2022 г.
Я часто говорю юным студентам колледжа, что они могут поклоняться изображению как Богу, но не должны поклоняться Богу как изображению. Они могут поддерживать идею того, что камень с вырезанным на нем образом или кусок дерева — это Бог, ибо в этом случае они придают этому объекту такой высокий статус. Но Я предупреждаю их, чтобы они не низводили Бога до уровня бумаги, дерева или камня. Конечно, Бог изначально присущ каждому атому и каждой клетке Вселенной, и если вы способны распознать Его в них и поклоняться Ему таким образом, то вы воистину благословлены. Упрочьте свою веру в то, что вы Атман, божественная искра внутри вас, а затем уже устремляйтесь в мир как герои, кому успех не вскружит голову, и кого поражение не ввергнет в уныние. Я не собираюсь обращать людей к Богу, ибо Бог уже пребывает в них. Нет необходимости идти к Нему или призывать Его прийти откуда-то извне. Осознайте Его как своего внутреннего побудителя (Антарьямина) — этого достаточно.
- Божественная беседа, 22 марта 1973 г.
- Баба
Date: Tuesday, January 25, 2022
THOUGHT FOR THE DAY
I often tell young college students that they may worship a picture as God, but should not worship God as a picture. They can entertain the concept that a carved stone is God or that a piece of wood is God. For, in that process, they are raising that substance into that high status. But, I also warn them that they should not degrade God into the status of paper, wood or stone. Of course, God is immanent in every atom and cell of the Universe and if you are able to recognise Him and adore Him therein, you are indeed blessed. Confirm in your faith that you are the Atma, which is the Divine Spark in you, and then, move into the world as heroes whom success cannot spoil or defeat cannot dishearten. It is not my intention to turn men towards God; for they have already God residing in them. There is no need to proceed towards Him or call on Him to come from somewhere outside you. Become aware of Him, as your Inner Motivator (the Antaryamin) - that is enough. - Divine Discourse, Mar 22, 1973.
-BABA
Рекомендуемые комментарии
Комментариев нет
