Перейти к содержанию

мысль дня

Мысль дня из ашрама
mahaprema

Мысль дня из ашрама на субботу, 10 декабря 2022 г.

Как мы, преданные, можем стать дорогими для Господа? Бхагаван с любовью объясняет нам это, чтобы мы могли стремиться к этому.

Человек, обладающий духовной мудростью (джнани), отличается однонаправленной преданностью, в то время как преданность других людей направлена на множество различных объектов. Иные испытывают привязанность к определённым объектам и состояния, которые они желают достичь, и ради этого они привязаны и к Господу. Они преданы не только Господу, но также и материальному миру. Мудрые не поднимают свой взгляд к чему-либо иному, нежели к Господу. Даже если они и делают это, они видят одного лишь Господа, куда бы ни упал их взгляд. Поэтому-то Господь и сказал, что мудрые для Него дороже всех. Конечно, для Господа все равны; но для тех, кто постиг Присутствие Господа и находится здесь, любовь очевидно проявлена, непосредственно познаваема и ощущаема. Таким образом, мудрый наиболее близок к Господу и поэтому дороже всех для Него. Конечно, когда вы дрожите от холода, природой огня будет способность согреть вас. Но как он может помочь вам сохранить тепло, если вы не приближаетесь к нему, а держитесь поодаль? Точно так же те, кто искренне стремятся устранить озноб мирских невзгод, должны искать огонь мудрости,  обретаемый по милости Бога, и находиться в в непосредственной близости от Него.

- Гита Вахини, гл. 13
- БАБА

Вы должны молиться только о Милости. Эта однонаправленная преданность может быть достигнута только длительной практикой садханы, особенно намасмараны.

 

Спойлер

Saturday, December 10, 2022

As devotees, how can we become dearest to the Lord? Bhagawan lovingly explains so that we may strive for this.

The spiritually wise one (jnani), has one-pointed devotion, while others have devotion to multiple objects; others are attached to objects or states they desire and to achieve those, they are attached to the Lord. They are devoted not merely to the Lord, but also to the objective world. Wise people will not raise their eyes towards anything other than the Lord. Even if they do, they see the Lord wherever their eyes are cast. Hence the Lord declared that the wise are dearest to Him. Of course, all are the same for the Lord; but for those who reached His presence, love is explicit, direct, immediate, directly cognizable and experienceable. Therefore, the wise one is nearest to the Lord and thus is the dearest. Of course, it is the nature of fire to warm you when you shiver from cold. But how can it help you keep warm if you don’t approach it, but keep away at a distance? Similarly, those who are earnest to remove the chills of worldly ills, must seek the fire of wisdom, which is won by the grace of God, and be in the immediacy of God. - Gita Vahini, Ch 13.

You should pray only for Grace. That one-pointed devotion can be got only by long practice of sadhana, especially Namasmarana.

— BABA ‍ 


Рекомендуемые комментарии

Комментариев нет

×
×
  • Создать...