Перейти к содержанию

Мысль Дня

Мысль дня из ашрама
Ma Prema Leela

Мысль дня из ашрама

Суббота, 8 апреля 2017 г.

Преданность - это вера, устойчивость, добродетель, бесстрашие, отречение и отсутствие эгоизма. Тщательно продуманное поклонение, выполняемое с важным видом, - лишь пустая трата времени и энергии. Зачем срывать цветы и ускорять их смерть? Вы конечно можете обойти храм, но когда ваши ноги ведут вас вокруг храма в силу привычки, ваш язык болтает о недостатках других, о цене овощей или о блюдах, которые вы готовите на обед. Делать обходы не следует так, как-будто вы выполняете предписание для расслабления конечностей или физических упражнений. Чувства должны быть обузданы и превращены в послушных слуг духа. Перед тем, как начать свои обходы, которые вы называете прадакшиной, предложите свой ум, как дакшину (выражение благодарности), Обитателю храма, - Господу. Это первое и , возможно, единственное, что нужно сделать. 
(Божественное выступление, 25 января 1963 года)

- БАБА

Скрытый текст

Date: Saturday, April 8, 2017
THOUGHT FOR THE DAY
Devotion is faith, steadiness, virtue, fearlessness, surrender, and ab¬sence of egoism. Worship done however elaborately and pompously is sheer waste of time and energy. Why pluck flowers and hasten their death? You may be circumambulating the temple, but be aware that while your feet are taking you round by force of habit, your tongue blabbers the faults of others, or the price of vegetables, or the dishes you propose to cook for lunch. Making the rounds is not to be taken as prescribed for loosening the limbs or giving them some exercise. The senses have to be curbed into obedient servants of the spirit. Before you start on your rounds, which you call pradakshina, offer your mind as dakshina (offering of gratitude) to the Resident of the temple, the Lord. That is the first thing to do, and perhaps the only thing to do. (Divine Discourse, Jan 25, 1963)
-BABA

 


Рекомендуемые комментарии

ПО МЫСЛИ  С А И

Суббота, 8 апреля 2017 г.


Преданность - это вера, добродетель, устойчивость,
бесстрашие, отречение, отсутствие эгоизма, настойчивость.
Тщательно продуманное поклонение, с важным
видом и с мыслью особой привилегии -
лишь пустая трата времени и энергии.
Зачем цветы срывать и их смерть ускорять?
Вы конечно можете обходить храм, упрямо,
ваши ноги вас, в силу привычки ведут, вокруг храма,
а ваш язык о недостатках других и о цене овощей болтает 
или о блюдах, что приготовление на обед вас ожидает.
Делать обходы не следует так, как-будто это предписание
для расслабления конечностей и физических упражнений,
или вы выполняете наставника указание и приказание.
Чувства быть обузданными  должны и в послушных слуг
Триединого Духа всеобщего Единства превращены.
Предложите Свой ум Господу, как Обитателю храма:
перед тем, как вы свои обходы начинаете, которые вы
прадакшиной называете - это будет ваша благодарность (дакшина).
Это первое и, возможно, единственное достижение – вершина!
(Божественное выступление, 25 января 1963 г.)
ОМ Шри Саи Рам

Ссылка на комментарий
×
×
  • Создать...