Событие создал mahaprema
Мысль дня из Прашанти Нилайям
29 декабря 2016 г., четверг
Богатство (артха) – одна из Пурушартх или правомерных целей человеческих устремлений. К четырем Пурушартхам относятся: Дхарма, Артха, Кама и Мокша. Они намеренно перечислены в таком порядке. Праведность (Дхарма) должна направлять и контролировать процесс зарабатывания денег (Артха), а Освобождение (Мокша) должно быть регулирующим фактором желания (кама). К любому богатству, полученному из источников, загрязненных неправедностью (Адхарма), следует относиться с презрением как к недостойному вас. Все желания, которые не способствуют удовлетворению высшей потребности в освобождении, должны быть отброшены как желания, которые ниже вашего достоинства. Таким образом, духовная основа, Дхарма и Мокша, должна быть корнем Артхи и Камы. Без такого порядка дел зарабатывание денег вырождается в грабеж, а желание – в смерть. (Божественное выступление 14 июля 1966 г.)
Date: Thursday, December 29, 2016
THOUGHT FOR THE DAY
Wealth (Artha) is one of the Purusharthas or legitimate objects of human endeavour. The four purusharthas are Dharma, Artha, Kama and Moksha. They have been listed so in that order on purpose. Righteousness (Dharma) must direct and control the process of earning wealth (Artha) and liberation (Moksha) is to be the regulating factor of desire (kama). All wealth accruing from sources tainted by unrighteousness (Adharma) is to be treated with contempt and is unworthy of you. All desires that do not subserve the one supreme need for liberation are to be given up as beneath your dignity. So the spiritual basis, Dharma and Moksha, must be the root of Artha and Kama. Without this order, earning degenerates into plundering; desire degenerates into death. (Divine Discourse, Jul 14, 1966)
-BABA
