Перейти к содержанию

marianna

Рекомендуемые сообщения

немного информации со страниц инета о Благодатном огне
в него можно верить, можно считать лишь красивой легендой, но даже если Благодатный Огонь и всего лишь символ, то символ очень мощный, и оказывающий на жизнь людей сильное влияние


:clover:

Схождение Благодатного огня как христианское чудо, а для скептиков, минимум, как историческое событие, упоминается в письменных источниках еще 1600 лет назад. Огонь без видимых причин попадает под свод храма Воскресения Христова в маленькую часовню- кувуклию. Именно здесь и находится гробница Иисуса, из которой, как верят православные христиане, во время воскресения Христа и появился святой свет.

Павел Платонов, председатель иерусалимского отделения Императорского православного палестинского общества: «Благодатный огонь — это предвосхищение событий пасхальной радости. Христос находился во Гробе Господнем три дня и три ночи. И литании святого света, который еще с IV века были известны в православной церковной традиции, происходят в храме Гроба Господня».

Часть православных верующих считает, что если Благодатный огонь не сойдет, то храм Гроба Господня разрушится, все находящиеся в нем люди погибнут, наступит конец света. Поэтому схождение Благодатного огня ждут с трепетом и благоговением, а молитвы о чуде не прекращаются ни на минуту как внутри храма, так и за его пределами.

из репортажа кор-та НТВ Руслана Гусарова, 23.04.2011

...при чуде нисхождения в Кувуклии (в центре фото) Благодатного огня.

:clover:
 

Благодатный огонь или Святой Свет (греч. Άγιο Φως) — огонь, выносимый из Гроба Господня на специальном богослужении, совершающемся в Великую субботу, накануне православной Пасхи в храме Воскресения Христова в Иерусалиме. Вынос Святого Света символизирует выход из Гроба Света Истинного, то есть воскресшего Иисуса Христа.

3853.jpg

Средневековые свидетельства

В V—VII веках в Иерусалимской Церкви, согласно армянскому переводу иерусалимского Лекционария, пасхальное бдение (то есть вечерня и литургия Великой субботы) начиналось с древнего обряда возжжения вечернего света. Начиная с IX века источники сообщают уже не просто о благословении вечернего светильника, но о схождении Благодатного Огня как о чуде.
...
В начале XII века игумен Даниил, впервые описавший Благодатный огонь на русском языке, так говорит о самом моменте схождения:

И когда минул девятый час и начали петь проходную песнь «Господу поем», тогда внезапно пришла небольшая туча с востока и стала над непокрытым верхом той церкви, и пошел дождь небольшой над Гробом Святым, и смочил нас хорошо, стоящих на Гробе. И тогда внезапно воссиял Свет Святой в Гробе Cвятом: вышло блистание страшное и светлое из Гроба Господня Святого.[9]
( «Житие и хождение игумена Даниила из Русской земли».)

Существуют и другие источники, говорящие о чудесном схождении Огня в древности (сообщение арабского историка Масуди (X век), «История» Радульфа (en:Rodulfus Glaber) (1048), «Иерусалимская история: Деяния франков» Фульхерия Шартрского (1101) и др.)[4]. Характерной особенностью средневековых описаний является то, что зажигаются лампады, висящие над Гробом (или стоящие на Гробе), но в самом Гробе в этот момент никого нет: патриарх и народ находятся снаружи, иногда даже вне храма.

pasha-ierusalim.jpg

Свидетельство XX века

Ныне здравствующий (2010) Гавриил (Стеблюченко), архиепископ Благовещенский и Тындинский[10] с 20 января 1967 года по 15 августа 1968 года был секретарем Русской Духовной Миссии в Иерусалиме в сане иеродиакона:
« — Вы видели, как сходит Пасхальный огонь?
— Да, я видел два раза. Тогда ещё был жив архиепископ Антоний (Завгородний)[11]. И когда в Великую Субботу Патриарх вышел с Благодатным огнем, мы не стали от него зажигать, а быстро, вместе с владыкой Антонием, нырнули в кувуклию Гроба Господня. Один грек забежал, владыка и я, и мы увидели в Гробе Господнем синего, небесного цвета огонь, мы брали его руками и умывались им. Какие-то доли секунды он не жёг, но потом уже приобретал силу, и мы зажигали свечи.
— Огонь прямо на этом камне горит?
— На камне, и все лампады горят, и весь камень покрыт огнем… — Это надо видеть! Я тоже, если бы не видел, сомневался. Но я увидел сам, горит огонь, и мы умываемся. Сплошной камень, мрамор, и весь покрыт огнем. Ни копоти нет, ничего, просто горит огонь и все.»[12]

(Алексей Сагань «Беседа с епископом Благовещенским Гавриилом. Святая земля, Благодатный огонь»)


В ожидании сошествия Огня

Все затихает, люди молятся, благоговейно ожидая сошествия Огня. Авторы исторических свидетельств описывают чувство покаяния, возникающее в душах присутствующих:
Игумен Даниил:
И те люди все в церкви и вне церкви ничего другого не говорят, только: «Господи, помилуй!» взывают неослабно и кричат громко, так что гудит и гремит все то место от вопля тех людей. И тут ручьями проливаются слезы у верных людей. Даже с каменным сердцем человек может тогда прослезиться. Ибо каждый заглядывает тогда в себя, и вспоминает свои грехи, и говорит каждый в себе: «Неужели из-за моих грехов не сойдет Святой Свет?» И так стоят все верные люди в слезах с сокрушенным сердцем.[9]

( «Житие и хождение игумена Даниила из Русской земли».)

Википедия. Благодатный огонь.

 


===================
=================================


nasa_jesus.jpg


ИИСУС:

* Вы – соль земли. Если же соль потеряет силу, то чем сделаешь ее
снова соленой? Она уже ни к чему не пригодна, как разве выбросить ее вон
на попрание людям.
Вы – свет мира. Не может укрыться город, стоящий на верху горы. И,
зажегши свечу, не ставят ее под сосудом, но на подсвечнике, и светит всем
в доме. Так да горит свет ваш пред людьми, чтобы они видели ваши добрые
дела и прославляли Отца вашего Небесного. (от Матфея)

* Соль – добрая вещь; но ежели соль не солона будет, чем вы ее поправите? ( от Марка)

БАБА:

*Годами я говорю вам, что Долг есть Бог, а Труд есть Служение.
Но ясно, что это пока проникло только в ваши уши, но не в ваши сердца.
Долг вовлекает личную приверженность в систему законов и правил,
установленных для эффективной работы организации. Взгляните на
них чистым взглядом, с устойчивым умом и почтением в сердце. Не
говорите ни о ком с презрением, не думайте ни о ком как о низком или
убогом. Ненавидеть человека или организацию или религию – низко. Атма
присутствует во всех; это искра Божественности, дающая свет, любовь и
радость.


* Соль имеет вкус; если она теряет свой вкус, она уже не соль.
Огонь должен уничтожать, если он не уничтожает, он более не огонь;
это всего лишь холодный уголь, а не горячая зола. Перец чилли должен
иметь острый вкус, иначе он не проявляет тех характеристик и уникальных
качеств, которые делают ценным его существование. Человек также обладает
уникальными качествами, выделяющими его среди остальных. Это Тьяга
- возможность и желание отдать, отречься, пожертвовать. Это качество
даровано ему во имя великой цели.
Что в точности есть цель? Веды в ясных словах отвечают на этот
вопрос: «Одним отречением можно достигнуть бессмертия.» Бессмертие,
не смерть, есть подлинная Дхарма или природа человеческого бытия. Вот
почему человек – венец творения.

*Если вы постоянно повторяете «мое, мое», как вы можете быть
полезны для окружающих? Жертва есть «соль» жизни; яга или тьяга - секрет
мира и радости.

«Го» означает «индрия» или чувства; поэтому «Го-палой» называют того,
кто контролирует чувства. А почему их нужно контролировать? Потому
что они могут не придерживаться пути тьяги или жертвы. Все чувства
сконцентрированы на самих себе, эгоистичны. Необходимо научить их
быть направленными внутрь, к Атме, которая всеобъемлюща. Этого можно
достигнуть, доверившись Го-пале, вверив чувства Ему.

* Не ограничивайте Господа Вселенной каким-либо именем или
формой. Любите все имена и формы. Всему миру несите ваше послание.
Просто представьте: когда кипящий дал подается к обеду, если он недосолен,
вы ставите рядом солонку. Мы проявляем такую огромную заботу по поводу
мимолетного ощущения на языке. Что же, когда мы должны провести 70 или
80 лет жизни на земле, представьте, сколько старания должны мы проявить,
чтобы осознать цель жизни. Добродетель – соль жизни. Любовь – высшая
добродетель: распространяйте любовь, делясь ею. Почитайте Вселенную как
своего Гуру.

* Жертва – соль жизни. Тьяга – секрет мира и радости.

* Лампа – не просто символ знания Истины. Это также символ
Единого, душа, свет которой сияет в этом многообразии, пронизывая его
насквозь. Так же, как от одной лампы можно зажечь тысячу ламп, и первая
останется такой же яркой, как прежде, независимо от тысяч, взявших свет от
нее, так и Душа освещает Дживу ( индивидуальные сущности ) и сияет в них
и сквозь них, не утратив ни капли своего великолепия. Душа есть причина,
все остальное – следствия.

(из книги "Слова Саи Бабы и Иисуса")

s-934.JPG



Свет Христа столько сотен лет вдохновляет людей жить и любить, словно маяк постоянно указывая направление внутреннего пути


:clover: ребят, с праздником всех! со Светлым Воскресением Христовым! Христос Воскресе!

.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

так благодарна Свами, что Он ушёл в тот момент, когда ум был сконцентрирован на этой теме, на Свете Христа

так долго её делала прошлой ночью, внутри было какое-то странно-непонятное состояние, хотя мульт про Иисуса, который снова посмотрела, опять так всё поднял внутри

собиралась, вообще, вечером идти в храм, хотя бы на вечернее служение, но почему-то всё отменила, не смогла уйти с форума, накопилось так много всего, что нужно было уже давно сделать, но внутри была неудовлетворённость, что пропускаю святую ночь, и возможность совершить аскезу, а с другой стороны, чувствовала, что не хочу сегодня туда идти ну никак, вобщем, корила себя за лень.. а всё оказалось непросто

бесконечно благодарна Свами за то, что в тот момент, когда Он уходил, я не спала и думала о Нём

:luck:

==========================

Цветы для моего Господа ( ещё одна часть)

.

  • Нравится 1
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

бесконечно благодарна Свами за то, что в тот момент, когда Он уходил, я не спала и думала о Нём

А Он - о тебе...

Саи Рам!

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

А Он - о тебе..

Тань, да

и не только обо мне

но это уже другая сторона вопроса, которая ещё более пробивает, чем первая

:luck:

Свами бесконечная непостижимая Тайна, которая постепенно открывает Себя нам, по мере нашего внутреннего раскрытия

.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Зинаида Стамблер

Я обязательно ещё найду слова. Во всяком случае буду искать. Потому что так уж получилось, мои слова - мой способ, средство, техника... Слова - то, чем я выражаю мир в себе, себя в мире и Вселенную точнее всего.

А пока вот - это то, что сохранилось от наших СаиРушных разговоров 8-летней примерно давности...

Тиму

Пусть пребудет с тобою твой Бог -

Твоим небом, блаженством и высью

Чтобы ты в этой жизни берёг

Её сладость как сок её смысла.

Образ твой - это образ Отца.

Отпусти свою мысль об уходе!

Нет начала, не будет конца -

Нет преград, нет предела свободе!

***

Ксюшеньке

Свет в твоём сердце. Свет бесконечный -

Танец святого огня.

Каждый божественным светом отмечен -

Ты не пугайся меня!

Я - твоё пламя, ты - моя искра

Ты - моя капля, я - океан.

Воли божественной стрелы так близко,

Я их давно разметал.

Зов твой услышан от мысли до звука

Я, как и был в тебе, буду тобой.

Только крылами раскрой свои руки,

Стань невесомой и следуй за мной!

Пепел и снег, золотые чертоги.

Осень и лето, зима и весна.

Дети, любимые светлые Боги,

Сладкого вам пробужденья от сна!

***

Тиму

Среди белых песчинок и звезд золотых,

Среди трав, лепестков, среди капель морских.

Есть для каждого сердца, для каждой души

Звук Любви, Звук Молитвы и звук Тишины.

И тогда отзывается слово - волной.

И песчинка Вселенную полнит собой.

***

Тиму

Август в самой середине,

Небо в самой синеве,

Солнце в самой золотине,

Море в самой глубине.

Будем целый год согреты

Этим морем и песком

Этим бесподобным летом -

Наших душ родным теплом.

***

Раннее утро грядущего дня,

Словно бутон нераскрытого чуда.

Запахи, звуки чаруют меня,

Утро - Любовь бесконечная к людям.

Утро - молитва, начало пути,

Утро - доверие, милость Господня.

Утро, собою весь мир освети!

Утро - рождение наше сегодня.

***

Капли дождя или слёз - не пойму.

Радугой нежной расцвечено небо!

В море блаженства я сладко плыву -

Где бы мы не были. Где бы Ты не был.

Дождь в Путтапарти и в сердце моём.

Белые лотосы, гибкие стебли.

Имя Господне с Любовью поём,

Где бы мы не были. Где бы Ты не был.

***

Красные гроздья рябины,

Лист золотисто-зелёный,

Осени нашей причины,

Осени близкой законы.

Спелая радость созрела,

Сердце наполнил покой.

Лист золотой - только тело,

Движимый ветром-душой!

Как удивительно ярок,

В небе сияющем чист

Бога бесценный подарок -

Трепетный, солнечный лист.

***

Мраморным море делают тучи -

Серо-жемчужные тучи над ним.

Словно огромный корабль летучий

Бледное солнце сегодня затмил.

Но красоты ничего не нарушит -

Смена погоды, красок ли, года.

Ту красоту, что внутри и снаружи -

Ту красоту, что дыхание Бога.

***

Марианне

Бывает, сердце биться начинает

Лишь только где-то бьётся в унисон.

И мысль, и чувство сразу совпадают,

И это - воля Господа, не сон.

И это милость, таинство и счастье,

Когда встречаешь где-то на земле

Родной души бесценное участье,

И близость, и доверие к себе.

***

Tиму

Мы вырастаем из своих одежд,

Как вырастаем из своих желаний.

Душистыми гирляндами надежд

Перекрываем цепь воспоминаний.

И наша зрелость - тоже образ наш,

Как наша неуверенность и силы.

Сегодня сердце, завтра хлеб отдашь.

И только жизнь пока не попросили.

Когда мудрец смеётся - хорошо,

Когда дурак смеется - это хуже.

И тот, кто по дороге вдаль ушёл,

Единственный, кто мне навеки нужен.

Не торопись ни брать, ни отдавать.

Не торопись плоды труда проверить.

Не торопись планеты создавать -

Cпеши любить. Cпеши любить и верить.

ОМ САИ РАМ

На глубине моей души,

На глубине моей печали,

Где звезды-лотосы в тиши

Ночные небеса качали.

На высоте моей мольбы,

На высоте сердечной жажды

Сквозь стену ледяной судьбы

Спасение пришло однажды.

На середине всех дорог

Между началом и началом

К Любви нас поднимает Бог

Из глубины любой печали.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Зинаида Стамблер

Зинуля, они не просто трогают сердце...

Они настолько в унисон, что роднее родных.

... выучу!

Сай Рам!

Пашенька, всей душой...

А ведь и проверю.

OMSAIRAM :luck:

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

ОМ САИ РАМ

На глубине моей души,

На глубине моей печали,

Где звезды-лотосы в тиши

Ночные небеса качали.

На высоте моей мольбы,

На высоте сердечной жажды

Сквозь стену ледяной судьбы

Спасение пришло однажды.

На середине всех дорог

Между началом и началом

К Любви нас поднимает Бог

Из глубины любой печали.

:luck: Ом Саи Рам!:luck:

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Я обязательно ещё найду слова. Во всяком случае буду искать. Потому что так уж получилось, мои слова - мой способ, средство, техника... Слова - то, чем я выражаю мир в себе, себя в мире и Вселенную точнее всего.

А пока вот - это то, что сохранилось от наших СаиРушных разговоров 8-летней примерно давности...

...

Доргая, я считала тебя художником, но ты поэт и поэт истинный, в котором всё.

Я не могла не повторить всё, что ты в стихах сказала.

Это то созвучие сердец, о котором идёт речь.

И КОТОРОЕ, КАК ЗЕНИЦУ ОКА СЛЕДУЕТ БЕРЕЧЬ.

И хотя мы каждый со своим цветом и ароматом , порой не очень приятным,

но во всех нас Его Божественный Свет (Сатьи, Премы, Шанти) высвечивает, вдохновляет и защищает!

Дхарма и Ахимса Путь нашего Единства!

Господи! Дай Силы и Разум Любить, Верить, Надеятся в целомудрии, смирении и терпении!

ОМ ШРИ БХАГАВАН САТЬТЯ САИ БАБА НАРАЯНА КРИШНАЯ НАМАХА!

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

из-за сбоя на сервере 2-3 мая несколько сообщений из темы пропало, решила восстановить хотя бы то, на которое меня вдохновила своим сообщением Tejwant Kaur

от Саи всегда исходит необыкновенный Свет

и каждый из нас играет свою роль в Книге Жизни, творимой Богом-Отцом

в Пасху открываются Небесные Врата...Божественный мир !

Небесные Врата открываются не только в Пасху

они открываются всегда, когда человек слушает как говорит Саи и погружается в то, что Он говорит

:luck:

Слыхал ли ты, как говорит Баба?

Слыхал ли ты, как наш Баба

На каждой встрече говорит?

Он это никогда не называл речами,

И ты не называй их так!

..

Он - Дождевое облако, несущее Жизнь

Томимым засухой, живущим здесь, внизу!

pisang118_tm.jpg

Он "говорит"... Он "говорит" с тобою и со мной,

И с каждым в отдельности из всех, собравшихся тут;

Он говорит с каждым Арджуной,

Явившимся с тяжелым сердцем и пустыми руками,

Убоявшимся довести до победного конца битву Жизни.

Ты чувствуешь, что Он пришел для тебя и к тебе.

Посмотри, Он молчаливо всматривается вокруг!

Прожектора Его Глаз описывают полный круг!

Как повезло тебе, что ты здесь!

Он улыбается, и ты пленен Его улыбкой!

sai28.jpg

...

"О Ты, чья природа - Любовь!"

Золотой час настал!

Приоткрываются Небесные Врата!

Голос сладок как мед,

Собранный Небесными пчелами с деревьев Париджата!

Его призыв чист, как звук горна!

О, этот трепет, этот восторг, наполняющий душу,

Текущий как Ганг, избавляющий от ограничений,

Сулящий обильную жатву, только вспаши и посей.

Вздымающийся и бьющий ключом, как Водопады Герсоппа;

Изливающий море энергии, лишь подключись к Нему!

Его беседа - что чистый и прозрачный ключ,

Она учит без пустых нравоучений, распутывает все узлы,

Отвечает на все вопросы, еще прежде, чем они возникают в уме,

Вносит определенность, очищает, утоляет жажду.

Он приказывает, более того, требует смирить гордыню.

Та речь не минет никого, будь то правитель иль слуга.

Порицающая и обличающая дураков и фанатиков;

Шутливая, но мягко убеждающая, высмеивающая всякий обман;

Напоминающая то, что Он уже говорил в прошлых веках,

Высветляющая факты его воплощений.

pisang122_tm.jpg

...

Он - Океан Божественной Мудрости!

О! Его слова - дождь милости, они как росинки

На каждом бутоне сердца, просыпающемся ото сна.

Каждым Своим словом Он дает питание нашим корням

И ускоряет движение соков,

Помогает бутону распуститься и раскрашивает лепестки,

Вдыхает в них аромат, притягивающий пчел,

И дает плодам созреть!

pisang118.jpg

Смотрите! Магия Его слов - что крохотные семена,

Упавшие на ваше окаменевшее сердце!

И - чудо из чудес! Они прорастают! ... и листья выпускают!

Мягкие, полуслепые младенцы-корни мечутся,

Щекоча камень, тычась, прося их накормить!

И, наконец, добившись своего, они растут, и вырастают в дерево!

Что было камнем, в глину превратилось!

***

Ты найдешь в Его беседе прохладу, но не холод;

Она греет, но не сжигает; орошает, но не затопляет;

Она исцеляет болезни и плач сердец;

Смягчает, но не отупляет;

Дарует жизнерадостность и нет в ней яда;

Утоляет и смягчает боль;

И это - факты, а не выдумка!

Каждая мысль несет радость и разгоняет уныние,

Привлекает внимание, склоняет к согласию,

Устраняет подавленность, отвращает от лени,

Притягивает ближе, освобождает от оков,

Вливает мужество, объединяет веры,

Не навязывает доктрин, а устраняет вражду,

Учит без вреда, и так чарующе умиротворяет!

Просеивает, выбирая, кто откликнется,

Поднимая павших духом.

pisang140_tm.jpg

Настаивает на "Действии, Поведении и Жизни",

Призывает к "Сочувствию, Вере и Деянию".

Призывает услышавших отвергать подделки,

И пустые споры, когда слепые ведут слепых,

И когда пытаются достичь Рая властью или деньгами,

Или хваленой родословной,

И когда ищут мира, загребая деньги или тратя их,

Когда погружены в желания, в накопления и в страхи потерять.

Его беседу услыхав, ты в тишине решаешь

Сделать первый шаг по дороге странствий;

Расправь крылья и пари в небесах!

Почувствуй же - ты Лев, обманом блеять принужденный!

Алмаз, в оправе грязного свинца!

Чуждый вражды, не имеющий врагов,

Он приветствует каждого, в грязи ли тот, в нужде ли,

Хромой ты, иль слепой,

Карабкаешься вверх иль вниз скользишь,

Он падших поднимает, и дух их укрепляет.

pisang141_tm.jpg

Он унимает боль, одаривает Своей Милостью.

Напоминает нам о дороге, с которой мы сбились.

Описывает радость, что ждет в конце пути.

Он открывает наши глаза, и укрепляет мышцы;

Кто ощупью бредет, сражаясь, тех Он ободряет.

Пробуждает спящего, сидящего заставляет встать,

Стоящего идти; идущего достигнуть цели!

Провозглашающий, открывающий, оповещающий всех,

Возвещающий о Своем приходе,

Чтоб взять на Себя нашу ношу,

Спасающий своенравных, удрученных и больных;

Ценящий Правду, разоблачитель лжи.

..Что за удача! Какая Милость!

Даже когда Он говорит, "это" расцветает в песню,

О, Захватывающая Песнь!

Он учит нас молиться,

Успокаивает бушующие волны,

Нервы делает стальными, и укрепляет волю,

Настраивает души на Дхарму! Сатью! Прему!

А когда Он заканчивает,

И ты открываешь глаза,

То слез они полны!

Сосед твой плачет, как ребенок по матери своей,

Но почему же? Взор свой подними;

С трибуны Он ушел!

Гордись, что у тебя был шанс, и с этого момента,

Уверен, отважною душой отныне станешь ты,

Ты устремишься вверх, пытаясь измениться;

Арджуной станешь вновь, вооружен для битвы,

И с Кришной, что ведет по верному пути.

Какой счастливец ты, что слышал Его Слово!

pisang134_tm.jpg

Н. Кастури

(Поэма читалась в Его Святом Присутствии 16-10-58)

"Друзьям-странникам"

===============================================

ЛЕТНИЕ ЛИВНИ В БРИНДАВАНЕ 1973

:luck: Курс лекций по индийской культуре и духовности

1. Лекция Сатьи Саи Бабы от 27 мая 1973, 57:56, 56 kbps, 24 336 512 байт.

2. Лекция Сатьи Саи Бабы от 30 мая 1973, 60:02, 56 kbps, 25 217 152 байта.

3. Лекция Сатьи Саи Бабы от 1 июня 1973, 86:55, 56 kbps, 36 511 872 байта.

4. Лекция Сатьи Саи Бабы от 5 июня 1973, 44:07, 56 kbps, 18 534 528 байт.

5. Лекция Сатьи Саи Бабы от 7 июня 1973, 53:09, 56 kbps, 22 325 376 байт.

6. Лекция Сатьи Саи Бабы от 8 июня 1973, 54:58, 56 kbps, 23 089 280 байт.

6. Лекция Сатьи Саи Бабы от 13 июня 1973, 58:22, 56 kbps, 24 516 736 байт.

Все лекции читаются Сатьей Саи Бабой на языке телугу

с синхронным переводом на английский.

.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

×
×
  • Создать...