Событие создал mahaprema
Мысль дня из Прашанти НИлайям на четверг, 25 октября 2018 г.
Существует четыре вида храмов: первый - видьялайя (храм знаний), второй - бходжаналайя (храм пищи), третий – вайдайялайя (храм целительства) и дэвалайя (храм Бога). Все эти храмы являются местами поклонения. Вы идёте в бходжаналайю (отель или ресторан), едите там вкусную пищу, которая вам нравится, и выходите счастливыми. Вы идёте в вайдайялайю (больницу), советуетесь с врачом и получаете от него лишь указания для лечения болезней, от которых вы страдаете.Когда вы идёте в видьялайю (учебное заведение), вы стремитесь получить там лишь знания по интересующим вас предметам. Подобным образом, находясь в девалайе (храме), спросите себя, ведете ли вы себя там должным образом? В храме вас должно интересовать только лишь поклонение Господу. Почему вы вместо того, чтобы сосредоточить свой ум на Боге, позволяете ему блуждать то здесь, то там и размышлять о разных бесполезных мирских делах? Помните, что лишь обретя милость Бога, вы сможете легко достичь всего, что угодно! (Божественное выступление 7 августа 1988 г.)
Date: Thursday, October 25, 2018
THOUGHT FOR THE DAY
There are four kinds of temples: One, Vidyalaya (the temple of learning); second, Bhojanalaya (the temple of food); third, Vaidyalaya (the temple of healing) and Devalaya (the temple of God). All the four are places of worship for man. You go to a Bhojanalaya (also means hotel or restaurant), eat good and tasty food you like and come out happy. You go to a Vaidyalaya (hospital), consult a doctor and only receive prescribed treatment for the illnesses you are suffering from. When you go to a Vidyalaya (an educational institution) you seek only knowledge in the subjects you are interested in. Similarly when you go to a Devalaya (temple), ask yourself, do you conduct yourself properly? In a temple you should be concerned only with worship. Instead of concentrating the mind on the Divine, why do you allow it to wander hither and thither and think about useless mundane affairs? Remember, if only you secure the grace of God, everything will be accomplished easily! (Divine Discourse, Aug 7, 1988)
-BABA
Рекомендуемые комментарии
Комментариев нет
