Перейти к содержанию

Мысль дня

Мысль дня из ашрама
chandra

Вторник, 25 июня 2019 г.

Вам нужно почитать газеты, чтобы узнать, как безумен и глуп этот мир, как бесполезен героизм и мимолетна слава. И после того, как вы просмотрите информацию, напечатанную в газете, вы отбрасывайте её: теперь она стала бесполезным мусором. Точно так же вам следует жить только один раз: живите так, словно вы рождаетесь только однажды. Не влюбляйтесь в этот мир так сильно, чтобы очарованность приводила вас снова и снова в эту иллюзорную смесь радости и горя. Пока вы не отдалитесь немного от пут этого мира, осознав, что всё это - пьеса, режиссёр которой Бог, вы рискуете быть слишком вовлечёнными. Используйте этот мир, как тренировочную площадку для жертвования, служения, расширения сердца и очищения эмоций. Это единственное, что имеет ценность. (Божественная речь, 28 марта 1967)

Скрытый текст

Date: Tuesday, June 25, 2019

THOUGHT FOR THE DAY

You have to read the newspaper to know how mad and foolish the world is; how futile is heroism and how momentary the glory. And after reviewing the information it conveys, you throw it aside; it is now a tasteless waste. So too, you should live but once; live such that you are born but once. Do not fall in love with the world so much that your false fascination brings you again and again into this delusive amalgam of joy and grief. Unless you stand back a little, away from entanglement with the world, knowing that it is all a play whose director is God, you are in danger of being too closely involved. Use the world as a training ground for sacrifice, service, expansion of the heart, and cleansing of the emotions. That is the only value it has. (Divine Discourse, Mar 28, 1967)

-BABA

 


Рекомендуемые комментарии

Комментариев нет

×
×
  • Создать...