Перейти к содержанию

мысль дня

Мысль дня из ашрама
mahaprema

Мысль дня из Прашанти Нилайм на 21августа 2019 г.

Когда Пандавы пересекали Гималайи, Дхармараджу охватило сильное беспокойство, и он взмолился Кришне о помощи. Господь Кришна успокоил братьев и дал Дхармарадже записку, которую он должен был прочитывать каждый раз, когда оказывался подверженным печали или радости. В записке значилось: «И это пройдёт» (Эппуду ундадху). Этот метод утихомирит метания вашего ума. Принимайте жизнь в этом мире как предписанный вам долг. В настоящий момент вы находитесь в тюрьме за преступления, совершённые в прошлых рождениях. Надзиратель даёт вам разные поручения – приготовить еду, принести воды, нарубить дров и т.д. Выполняйте порученную вам работу в меру своих способностей, не ожидая за неё никакой награды. Если бы будете вести себя хорошо, выполнять предписанные обязанности без колебания и не будете причинять никому неприятностей, тогда вы можете выйти на свободу раньше, с характеристикой, в которой сказано, что вы хороший и надёжный человек. Эта аналогия призвана помочь вам совершать бескорыстные деяния без ожидания награды (нишкама карма) и поможет вам обуздать ваши чувства. (Божественное выступление 26 октября 1963 г.)

 

Скрытый текст

Date: Wednesday, August 21, 2019
THOUGHT FOR THE DAY
When Pandavas were traversing the Himalayas, Dharmaraja was affected by mental anxieties and prayed to Krishna for help. Lord Krishna gave them solace and gave Dharmaraja a note, which he was to read to himself whenever he was affected by joy or grief. The note read: “This too shall pass” (Eppudu undadhu). This method will calm your mental agitations. Take life in the world as a compulsory duty imposed on you. You are now in jail under a sentence for crimes committed in a previous birth. The superintendent assigns various duties — cooking, drawing water, chopping wood, etc. Do work assigned to the best of your ability, without any expectation of reward. If you behave well, do assigned duties without demur and cause no trouble, then you may be released sooner, with a certificate that you are reliable and good. This analogy should help you practice selfless action without expecting reward (nishkama karma), and help you curb your senses. (Divine Discourse, Oct 26, 1963)
-BABA

 


Рекомендуемые комментарии

Комментариев нет

×
×
  • Создать...