Событие создал mahaprema
Мысль дня из Прашанти Нилайям
Суббота, 4 февраля 2017 г.
Работа, выполняемая мудрецом, внешне может выглядеть так же, как и работа, которую делает обычный человек. Хотя может показаться, что работа в обоих случаях одинаковая, результаты ее будут разными. Работа, которую выполняет человек, лишенный мудрости, всегда сопровождается ощущением, что он делает ее для собственной пользы. Такая работа всегда смешана с эго, а своекорыстие приведет лишь к проблемам и печали. Работа, выполняемая мудрым человеком, всегда сопровождается ощущением, которое уподобляет его божественному аспекту – он осознает, что работает во имя и от имени Бога, и что является лишь Его инструментом. Такой подход всегда приносит хороший результат и удовлетворение всем. (Летние ливни в Бриндаване, 1977 г., гл. 10)
Date: Saturday, February 4, 2017
THOUGHT FOR THE DAY
The kind of work which the wise do may appear to be the same as that done by an ordinary person. Although in appearance they may be the same, yet the result will be different in both. The work done by an unwise person is always accompanied by a feeling on one’s part that he or she is doing work for one’s own benefit. This kind of work is mixed up with ego; the feeling of selfish benefit will also lead to trouble and sorrow. The kind of work which a wise man does always carries a feeling which makes him identical with the divine aspect; he is aware that he is doing in the name and on behalf of God. He thinks that God is really doing the work, and that he is only an instrument. This will always give a good result and grant satisfaction to all. (Summer Showers in Brindavan, 1977, Ch 10)
-BABA
