Перейти к содержанию

Мысль дня

Мысль дня из ашрама
chandra

Суббота, 27 сентября 2019 г.

Однажды Будда преподал тем, кто начал оскорблять его, важный урок. Он спросил одного из них: "Дитя, представь, что нищий приходит в твой дом, чтобы попросить милостыню. Ты приносишь какой-нибудь еды. Если бродяга скажет: "Это не та милостыня, которую я просил, я не возьму это", что ты будешь делать?" Человек ответил: "Я оставлю подношение у себя". Будда сказал: "Точно так же вы попытались предложить мне своё оскорбление как милостыню. Я не принял его. Кому оно принадлежит? Оскорбление осталось у вас. Поэтому вы оскорбляли только себя, не меня". Если заказное письмо адресовано тому, кто отказывается его получить, почтовое отделение вернёт его отправителю. Подобно этому, если вы критикуете или ненавидите кого-то, а этот человек остаётся невозмутимым и спокойным, ваша критика и гнев возвращаются обратно к вам. Зависть и гнев больше вредят тем, кто питает эти чувства, чем тем, на кого они направлены. (Божественная речь, 6 сентября 1984)

Скрытый текст

Date: Saturday, September 28, 2019

THOUGHT FOR THE DAY

Buddha once brought home to those who began abusing him, an important lesson. He asked one of them: "Child! A beggar comes to your house asking for alms. You bring some food. If the beggar says, 'This is not the alms I asked for, and I will not accept it' what will you do?" The man replied: "I will keep back the offering." Buddha said: "In the same manner, you attempted to offer me the alms of your abuse. I did not accept it. To whom does it belong? It remains with you. So, you have only abused yourself, not me," said Buddha. If a registered letter is addressed to someone who declines to receive it, the postal department will deliver it back to the sender. Similarly, if you criticise someone or hate somebody, if the other person remains unaffected and unperturbed, your criticism and hatred come back to you. Jealousy and hatred do more harm to those who entertain these feelings than to those towards whom these are expressed. -Divine Discourse, Sep 6, 1984

-BABA

 


Рекомендуемые комментарии

Комментариев нет

×
×
  • Создать...