Перейти к содержанию

Мысль дня

Мысль дня из ашрама
tvg

Если вы секунду посмотрите на солнце, а затем переведёте взгляд на что-то другое, то обнаружите, что на нём есть темное пятно, и вы не можете ничего разглядеть. Точно так же, взглянув на Бога, который сияет ярче, чем тысяча солнц, вы больше не сможете разглядеть множественность, называемую природой (пракрити). Если у вас есть видение сущности Единства Мира, то мир черный, его не видно, и естественно, вы больше не можете разглядеть разнообразие и взаимодействовать с ним. Возьмите экран в кинотеатре. Когда идёт фильм, вы не видите экран, вы видите только фильм. Когда он заканчивается, вы видите только экран. Экран, на котором ничего нет - ни голоса, ни имени, ни формы, ни цвета. Сам экран терялся за кинофильмом. Экран - это Брахман. Вселенная - это Брахман. Брахман - это Истина (Сатьям). Это Бытие (Сат). Это Осознание (Чит). А знать это и взаимодействовать с обоими - это Блаженство (Анандам). (Божественная беседа, 22 октября 1961 г.)

-Бабá

Скрытый текст

Date: Tuesday, October 22, 2019

THOUGHT FOR THE DAY

If you stare at the sun for a second and then turn your eye to other things around, you will find that there is a dark patch over them, and you cannot recognise them. Similarly, once you get a vision of God, who is more effulgent than a thousand suns, you can no longer recognise the multiplicity called nature (prakriti). The world is black, it is blocked; indeed, you can no longer recognise or deal with variety once you have had a vision of the basic Unity. Take the screen in the cinema theatre. When the film is on, you do not see the screen, you see only the play. When the show is over, you see just a screen, a screen that has no message — neither voice nor name nor form nor colour nor creed. The entire screen was lost in the picture. The screen is Brahman. Brahman is Truth (Satyam); the Universe is Brahman. That is Being (Sat); this is Awareness (Chit). Knowing this and dealing with both is Bliss (Anandam). (Divine Discourse, Oct 22, 1961)

-BABA

 


Рекомендуемые комментарии

Комментариев нет

×
×
  • Создать...