Событие создал mahaprema
Мысль дня из ашрама на среду, 4 марта 2020 г.
Духовный подвижник должен видеть разницу между поведением обычного (сахаджа) человека и того, кто идёт по духовному пути. Обычный человек лишён силы духа (саханы), наделён самонадеянностью, полон желаний, связанных с миром (джагат), посредством которых он старается наслаждаться жизнью. Подвижники, углублённые беспрестанно, подобно волнам моря (сагара), в созерцание Господа (сарвешвара-чинтана) накапливают богатство (дхана) равенства и одинаковой любви ко всем, они черпают удовлетворение в мысли, что все в мире принадлежит Господу и ничего - им. В отличие от обычного человека духовный подвижник не сгибается под тяжестью несчастья и потерь, не поддаётся гневу, эгоизму, не подвержен голоду, жажде или непостоянству. Ссоры из-за пустяков, неумение держать себя в руках, огорчения по ничтожному поводу, гнев при малейшем оскорблении, беспокойство при жажде, голоде или недостатке сна – всё это не может быть качествами духовного подвижника. (Према Вахини, гл. 59)
Date: Wednesday, March 4, 2020
THOUGHT FOR THE DAY
The spiritual aspirant should note the distinction between the conduct of the natural (sahaja) person and the spiritual aspirant. The natural person has no fortitude (sahana), is conceited (ahamkara), and is full of desires relating to the world (jagat), by which the person is trying to have a contented existence. Aspirants engaged in contemplation of the Lord (Sarveswara-chintana) as ceaselessly as the waves of the sea (sagara), accumulate the wealth (dhana) of equality and equal love to all, and are content in the thought that all is the Lord’s and nothing is theirs. Unlike the natural person, the spiritual seeker won’t easily bend before grief or loss, anger or hatred or selfishness, hunger, thirst or fickleness. Quarreling at every tiny little thing, losing one’s temper, becoming sad at the slightest provocation, getting angry at the smallest insult, worried at thirst, hunger, and loss of sleep — these can never be the characteristics of a true spiritual aspirant! (Prema Vahini, Ch 59)
-BABA
Рекомендуемые комментарии
Комментариев нет
