Перейти к содержанию

Мысль Дня

Мысль дня из ашрама
Ma Prema Leela

Четверг, 2 апреля 2020 г.

Рама - это Обитатель в каждом теле. Он - Атма-Рама, Источник Блаженства в каждом человеке. Он является воплощением дхармы, всех норм морали, которые объединяют человечество в любви и единстве. Рамаяна преподает два урока: ценность отрешенности и необходимость осознавать Божественность в каждом существе. Вера в Бога и непривязанность к мирским вещам являются ключами к освобождению человека. Откажитесь от объектов чувств, и вы обретёте Раму. Сита отказалась от роскоши Айодхьи, чтобы быть с Рамой в период «изгнания». Когда она посмотрела на золотого оленя с тоской, она потеряла присутствие Рамы. Отречение ведет к радости; привязанность вызывает боль. Будьте в мире, но не от мира сего. Сделайте свои сердца чистыми и сильными, созерцая величие Рамаяны. Утвердитесь в вере, что Рама - это Реальность вашего существования. (Рама Катха Расавахини, гл. 1, «Внутренний смысл»)
- БАБА

Скрытый текст

Date: Thursday, April 2, 2020

THOUGHT FOR THE DAY

Rama is the Indweller in every body. He is the Atma-Rama, the Source of Bliss in every individual. He is the very embodiment of dharma, of all the codes of morality that hold mankind together in love and unity. The Ramayana teaches two lessons: the value of detachment and the need to become aware of the Divine in every being. Faith in God and detachment from objective pursuits are the keys for human liberation. Give up sense objects, and you gain Rama. Sita gave up the luxuries of Ayodhya, so she could be with Rama, in the period of “exile”. When she cast longing eyes on the golden deer and craved for it, she lost the presence of Rama. Renunciation leads to joy; attachment brings about grief. Be in the world, but not of it. Make your heart pure and strong, contemplating the grandeur of the Ramayana. Be established in the faith that Rama is the Reality of your existence. (Rama Katha Rasavahini, Ch 1, “The Inner Meaning”)

-BABA

 


Рекомендуемые комментарии

×
×
  • Создать...