Перейти к содержанию

Мысль Дня

Мысль дня из ашрама
Ma Prema Leela

Мысль дня из ашрама на пятницу, 15 мая 2020 г.

Когда кто-то страдает от боли в желудке, лучшим лечением будут соли или прислоненный к желудку пакет с горячей водой, а не капли для глаз. Страдания из-за невежества должны быть устранены путем признания универсальности Бога и слияния вашей индивидуальности со Всеобщим. Этот первый шаг не так прост, как кажется. Практикуйте отношение «Я Твой». Пусть волна обнаружит и признает, что она принадлежит морю. Для волны требуется много времени, чтобы осознать, что огромное море под ней действительно дарует ей существование. Её эго настолько мощно, что оно не позволит ей быть смиренной и склоняться перед морем. "Я вся Твоя. Ты - Мастер. Я - слуга. Ты - Господь. Я - никто". Такое отношение укротит эго. Это религиозное мировоззрение под названием марьяла-кишора, похожее на отношение котенка к матери, который жалобно мяучит, прося о помощи и пропитании, удаляет все следы эго. (Божественная беседа, 8 сентября 1963 г.)
- БАБА

Скрытый текст

Date: Friday, May 15, 2020

THOUGHT FOR THE DAY

When someone suffers from stomach-ache, the best treatment will be salts or a hot water bag applied to the stomach, and not medicated collyrium for the eye. Suffering due to ignorance must be removed by acknowledging the universality of God and merging your individuality in the Universal. This first step is not as easy as it looks. Practice the attitude “I am yours.” Let the wave discover and acknowledge that it belongs to the sea. The wave takes a long time to recognise that indeed the vast sea beneath it gives it its existence. Its ego is so powerful that it will not permit it to be so humble, and bend before the sea. “I am Yours; You are the Master. I am a servant; You are sovereign. I am bound.” This mental attitude will tame the ego. This is the religious outlook named marjala-kishora - the attitude of the kitten to its mother, mewing plaintively for succour and sustenance, removing all trace of the ego. (Divine Discourse, Sep 8, 1963)

-BABA

 


Рекомендуемые комментарии

Комментариев нет

×
×
  • Создать...