Перейти к содержанию

Мысль дня

Мысль дня из ашрама
tvg

Пословица гласит: «Пальмовый лист, служащий тарелкой для еды, на котором разложен весь завтрак, будет лежать низко на полу. Пальмовый лист, на котором ничего нет, будет взмывать высоко вверх с каждым порывом ветра» Точно так же человек, имеющий много знаний и навыков, проживет скромную жизнь. А тот кто не получил подлинного образования и силы, которое оно дает, живет в роскоши и гордыне. Такой человек старается изо всех сил скрыть свои пороки от других и, в конце концов, это ему не удаётся. Он теряет дважды – не испытывая духовного блаженства (ананду) и не делясь анандой с другими. В конце концов, он становится мишенью для насмешек. Поэтому, не позволяйте себе поддаться хвастовству и самовлюбленности. Будьте скромными и верными высшим идеалам. Только тогда вы сможете служить миру и процветанию во всем мире. (Видья Вахини, гл. 15)

-Бабá

Скрытый текст

Date: Thursday, June 25, 2020

THOUGHT FOR THE DAY

“The leaf-plate on which a full lunch has been served will lie low on the floor. The leaf-plate on which nothing is placed will hop high with every gust of wind.” Thus says the proverb. So too, the person who has much scholarship and many skills will lead an unassuming life. But one who has not derived genuine education and the strength it can confer lives in pomp and pride. That person struggles to hide defects from being known to others. And, in the end, the struggles don’t succeed. One meets with double ruin — one doesn’t experience spiritual bliss (ananda) and one doesn’t impart it to others. In the end, one becomes the target of ridicule. Therefore, don’t allow the desire for ostentation to enter the mind; don’t allow egotism to approach you. Be humble and be loyal to high ideals. Only then can you serve the cause of world peace and prosperity. (Vidya Vahini, Ch 15)

-BABA

 


Рекомендуемые комментарии

Комментариев нет

×
×
  • Создать...