Перейти к содержанию

Мысль Дня

Мысль дня из ашрама
Ma Prema Leela

Мысль дня на вторник, 21 июля 2020 г.

 

Многие высмеивают йогов (сосредоточенных на Боге), как асоциальных бездельников, которые бегут от своих обязательств и ищут убежища в одиночестве и тишине. Но нахождение рядом не гарантирует полезности. Быть далеко - не означает бесполезность. Бактерии попадают в кровоток и, конечно же, ничто не может быть ближе к вам, а они ведь смертельные враги. Члены одной семьи бывают завистливы и подозрительны друг к другу. Это не то, что имеет значение. Эти йоги отправились в уединенные места и искали учителей внутреннего пути, подобно тому, как это делают молодые техники, отправляясь за границу, чтобы получить навыки, которые помогут построить лучшую Индию. Они идут искать секрет вечной радости и обретают его для себя, но своей жизнью они вдохновляют других на получение драгоценного секрета. Никто не называет человека, который уехал за границу, чтобы лучше себя подготовить, как инженера или врача, эгоистичным, почему же тогда человек, который подвергается большим лишениям, чтобы лучше подготовить себя как инженер ума, используя его несомненные способности не для рабства, а для освобождения, должен считаться эгоцентричным? Это показывает только незнание истинных ценностей. (Божественная беседа, 13 января 1965 г.)

- БАБА

Скрытый текст

Date: Tuesday, July 21, 2020

THOUGHT FOR THE DAY

There are many who ridicule yogis (God-centred) as anti-social idlers who run away from their obligations and seek asylum in solitude and silence. But being near does not ensure usefulness. Being far does not imply uselessness. Viruses enter the very blood stream and surely, nothing can be nearer to you; yet, they are mortal enemies. Members of the same family are envious and suspicious of one another. It is not being near that counts. These yogis moved out into lonely spots and sought teachers of the inner path, much as young technicians do today, going abroad in order to learn skills that will help to build a better India. They go to seek the secret of eternal joy; they win it for themselves; and by their lives, they inspire others to win the precious secret. No one calls the man who has gone abroad to equip oneself better, as an engineer or doctor, selfish; why then should the man who undergoes greater deprivations to equip oneself better as an engineer of the mind, utilising its undoubted powers, not for bondage, but for liberation, be tarred as ego-centric? This only shows ignorance of true values. (Divine Discourse, Jan 13, 1965)

-BABA

 


Рекомендуемые комментарии

Комментариев нет

×
×
  • Создать...