Перейти к содержанию

Мысль Дня

Мысль дня из ашрама
Ma Prema Leela

Мысль дня на вторник, 25 августа 2020 г.

 

Когда вы кормите корову ферментированным кормом, чтобы она давала больше молока, молоко издает неприятный запах. Когда человек слишком увлекается мирскими пустяками, его поведение и характер становятся неприятными. Поистине, это трагедия - стать свидетелем падения ребенка бессмертия, борющегося в отчаянии и горе. Если бы только каждый этот ребенок поинтересовался: «Какие у меня навыки? Что меня вообще интересует?» Тогда он бы скоро осознал свое падение. Будет ли тигр есть попкорн или обезьяньи орехи, даже если он голоден? Стремитесь к своей естественной истинной цели. Как попугай может почувствовать сладость манго, если он клюет плоды хлопкового дерева? Пусть ваши усилия будут соответствовать величию цели. Никогда не ослабляйте усилия, несмотря на препятствия и длительность пути. Цель будет приближаться к вам быстрее, чем скорость, с которой вы приближаетесь к цели. Бог настолько же желает спасти вас, насколько вы жаждете спастись. (Божественная речь, 7 сентября 1966 г.)

-БАБА

Скрытый текст

Date: Tuesday, August 25, 2020

THOUGHT FOR THE DAY

When you feed the cow with fermented gruel so that it may yield more milk, the milk emits an unpleasant smell. When man engrosses himself too much with the trifles of the world, his conduct and character become unpleasant. It is indeed tragic to witness the downfall of the child of immortality, struggling in despair and distress. If only every one examines these: “What are my qualifications? What is my position?” Then they can soon realise their downfall. Will a tiger, however hungry, eat popcorn or monkey nuts? Aim at the goal which your lineage entitles you; how can the parrot taste the sweetness of the mango if it pecks at the fruit of the cotton-tree? Let your effort be in keeping with the dignity of the goal. Never slacken effort, whatever the obstacle, or however long the journey. The goal will near you faster than the pace with which you near the goal. God is as eager to save you as you are eager to be saved. (Divine Discourse, Sep 7, 1966)

-BABA

 


Рекомендуемые комментарии

Комментариев нет

×
×
  • Создать...