Перейти к содержанию

мысль дня

Мысль дня из ашрама
chandra

Воскресенье, 11 октября 2020 г.

Господь любит экаграту и читта-судхи (концентрацию и чистоту ума). Вы не должны чувствовать, что вы физически далеко от Него. Для Него нет понятий «близко» и «далеко». Если адрес написан правильно и разборчиво, ваше письмо доставят и на соседнюю улицу, и в Калькутту, и в Бомбей с одной и той же маркой. Смарана (памятование) – это марка, манана (размышление) – это адрес. Выберите одно имя и одну форму для смараны и мананы, но не говорите плохо о других именах и формах. Ведите себя как женщина в большой семье. Она уважает старших членов семьи и служит свекру, его братьям и зятю, но её сердце принадлежит мужу, тому, кого она любит и почитает как единственного. Если вы критикуете веру других, ваша преданность притворная. Если вы искренны, вы будете ценить искренность в других. Вы видите в других недостатки, потому что сами их имеете, и только поэтому. (Божественная речь, 15 августа 1964)

Скрытый текст

Date: Sunday, October 11, 2020

THOUGHT FOR THE DAY

The Lord cares for ekagrata and chitta-suddhi (concentration and purity of mind). You need not feel that you are physically away from Him. He has no 'near' and 'far'. Provided the address is clear and correct, your letter will be delivered, either at the next street or at Calcutta or Bombay for the same stamp. Smarana (remembering) is the stamp; manana (recapitulation) is the address. Have the Name for smarana; the Form for manana, that is enough. Select one Name and one Form for smarana and manana; but, do not talk ill of other names and forms. Behave like the woman in a joint family; she respects and serves the elders of the family such as the father-in-law, and his brothers and her own brother-in-law, but her heart is dedicated to her husband, whom she loves and reveres in a special manner. If you carp at the faith of others, your devotion is fake. If you are sincere, you will appreciate the sincerity of others. You see faults in others because you yourself have those faults, not otherwise. (Divine Discourse, Aug 15, 1964)

 


Рекомендуемые комментарии

Комментариев нет

×
×
  • Создать...