Мысль на день из Ашрама.
Воскресенье, 3 января 2021 г.
Какая польза от горы книжных знаний, если вы не можете обрести настоящего человеческого счастья? Разве Бог не позаботится о человеке, если тот поверит в Божественное? Чего можно достичь, если только стремиться заработать себе на жизнь и забывать о вездесущем Господе? Суть образования состоит в воспитании хороших качеств и распознавании правильных ценностей для полноценной жизни. Все жаждут покоя, говоря: «Я хочу покоя». Но можно ли найти покой в этом внешнем двойственном мире? Мир нужно найти внутри себя, избавившись от «я» и «желания». Покой разрушают эго и ненасытные желания. Сдерживайте свои желания. Человека преследуют бесконечные разнообразные заботы. Только обратив все своё внимание к Богу, человек сможет избавиться от забот. Людям необходимо уменьшать желания и развивать непривязанность (вайрагью), чтобы обрести истинное спокойствие ума. (Божественная речь, 25 декабря 1989 г.)
- БАБА
Скрытый текст
Date: Sunday, January 3, 2021
THOUGHT FOR THE DAY
Of what use is a mountain of bookish knowledge, if you cannot secure real happiness as a human being? Will God not take care of man if he places faith in the Divine? What is it that is achieved by ceaseless preoccupation with earning a living and forgetting the all-pervading Lord? The essence of education consists in cultivation of good qualities and development of right values for meaningful living. Everybody clamours for peace saying, “I want peace.” But can peace be found in the external world which is only filled with pieces? Peace has to be found within oneself by getting rid of the “I” and “desire”. Peace is destroyed by the ego and by insatiable desires. Restrain your desires. Man is haunted by endless worries of many kinds. Only by turning his mind towards God, can he get rid of the worries. People have to reduce desires and cultivate detachment (vairagya) so they can have real peace of mind. (Divine Discourse, Dec 25, 1989)
