Перейти к содержанию

Мысль дня

Мысль дня из ашрама
Ginger

О событии

Дата: воскресенье, 7 февраля 2021

Скрытый текст

Date: Sunday, February 7, 2021

THOUGHT FOR THE DAY

Our culture has upheld strength of mind and purity of thought, which are translated into beneficial resolutions and desires, as the essential requisites of a progressive human being. The mystery and splendour of God can be grasped only by a pure mind and a clear vision. That’s why the Lord granted a new eye to Arjuna so that he might not be confounded by His Glory. A resolution adopted by the mind is like a stone thrown into a Sarovara or lake. It produces ripples that affect the entire face and unsettles equanimity. A bad thought desecrates the individual as well as the community. Misery is infectious; your impurity can pollute too. A good sankalpa (resolution) sets up a series of such thoughts, each contributing its quota to the process of purification and strengthening. Bharatiya culture insists on purity of Sankalpa because, like a flagrant flower in the hand, it will spread its beneficial influence on others and through others! (Divine Discourse, Mar 30, 1973)

-BABA

МЫСЛЬ ДНЯ

Наша культура поддерживает силу ума и чистоту мысли, которые воплощаются в благотворные решения и желания, как важнейшие требования к прогрессу человечества. Тайну и величие Бога можно постичь только чистым умом и ясным видением. Вот почему Господь даровал Арджуне новый взгляд, чтобы он не был ослеплен демонстрацией Его Славы. Решение, принятое умом, похоже на камень, брошенный в Саровар или озеро. От него появляется рябь, которая искажает отражение и нарушает спокойную гладь озера. Плохая мысль оскверняет как человека, так и общество. Печаль заразительна; ваша нечистота тоже может загрязнять. Хорошая санкальпа (решение) вызывает череду мыслей, каждая из которых вносит свой вклад в процесс очищения и укрепления. Культура Бхараты настаивает на чистоте Санкальпы, потому что она, подобно яркому цветку в руке, распространит свое благотворное влияние на других и через них на все общество! (Божественная речь, 30 марта 1973 г.)


Рекомендуемые комментарии

Комментариев нет

×
×
  • Создать...