Перейти к содержанию

Мысль дня

Мысль дня из ашрама
sergiy.katriuk

Мысль дня из ашрама: среда, 3 марта 2021 г.

Мысль дня

Многие студенты молятся: «Если я окончу первый курс, я расколю пять кокосов у Твоих ног». Означает ли это, что в распоряжении Бога нет кокосов? Все предлагаемые нами предметы, такие как лист, цветок, вода и т. д., имеют аллегорическое значение. Слово нарикела(नारिकेल) означает кокосовый орех. Каждый индиец должен понять внутренний смысл предложения кокосового ореха Богу. Мы никогда не предлагаем кокос в чистом виде. Мы удаляем покрывающие его волокна и предлагаем фрукт, очищенный от всех внешних волокон. Только тогда можно разбить кокос. Когда кокос разбивается, из него вытекает жидкость. Наше сердце - это кокос, покрытый волокнами желаний. Истекающая жидкость - это самскара или очищение. Волокна на поверхности - это желания. Мы должны очистить сердце от всех желаний и предложить сердцевину без волокна. Тогда это становится подношением Богу. (Глава 17, Летние ливни в Бриндаване, 1972)

-БАБА

 

Скрытый текст

Date: Wednesday, March 3, 2021

THOUGHT FOR THE DAY

Many students pray, “If I pass with a first class, I’ll break five coconuts at Your feet.” Does this mean God does not have coconuts at His disposal? All objects we offer, like leaf, flower, water, etc., have an allegorical significance. The word narikela stands for a coconut. Every Indian must grasp the inner meaning of offering a coconut to God. We never offer the coconut as it is. We remove the fibre that covers it and offer the fruit that is free from all the external fibre. Only then is it possible to break the coconut. By breaking the coconut, the water in it flows out. The heart is the coconut and it is covered by the fibre of desire. The water that flows out is the samskara or purification. The fibres on the surface are the desires. We must strip the heart of all desires and offer the core without the fibre. It then becomes an offering to God. (Ch 17, Summer Showers in Brindavan, 1972)

-BABA

 


Рекомендуемые комментарии

Комментариев нет

×
×
  • Создать...