Перейти к содержанию

Мысль дня

Мысль дня из ашрама
Ginger

О событии

 

Дата: пятница, 26 марта 2021 г.

МЫСЛЬ ДНЯ

В поисках душевного покоя вы не должны беспокоиться только о своих личных потребностях. Такие искания не только указывают на сильный эгоизм, они также бесполезны. Возможно ли достичь мира в одиночку? Если вокруг вас царят хаос и беспорядки, как вы можете обрести душевный покой? Если нет мира в доме или в обществе, как вы можете обрести покой? Вы не можете оставаться равнодушными к окружающей обстановке, в которой живете. Если вы хотите достичь мира, вы должны видеть, что атмосфера вокруг вас способствует миру. Это означает, что вы должны развивать чувство, что ваш индивидуальный мир тесно связан с миром на земле. Именно из осознания этой глубокой истины древние предписали универсальную молитву: «Лока-Самастха-Сукхино Бхаванту» (Да будут счастливы все существа во всех мирах). (Божественная речь, 10 апреля 1986 г.)

Скрытый текст

Date: Friday, March 26, 2021

THOUGHT FOR THE DAY

In the quest for mental peace, you should not be concerned only about your individual needs. Apart from such a quest being an index of intense selfishness, it is also a futile one. Is it possible for a single individual alone to achieve peace? If there is chaos and unrest all around you, how can you alone have peace? If there is no peace in the home or in the community, how can you have peace? You cannot be indifferent to the state of the environment in which you live. If you want to achieve peace, you have to see that the atmosphere around you is conducive to peace. This means that you have to cultivate the feeling that your individual peace is intimately related to the peace of the world. It was out of a realisation of this profound truth that the ancients prescribed the universal prayer: "Loka-Samastha-Sukhino Bhavantu" (May all the people in all the worlds be happy). (Divine Discourse, Apr 10, 1986)

-BABA

 


Рекомендуемые комментарии

Комментариев нет

×
×
  • Создать...