Независимо от того, благодарят вас люди, которым вы служите, или злословят на ваш счет, вы должны с радостью выполнять возложенную на вас задачу. Ибо помните, что вы служите не им, а себе. Будь то букет цветов или колкости, принимайте их с равным спокойствием. Ликуют или огорчаются только те, кто отождествляет себя с телом, вы же должны ощущать, что не деха (тело), а дехи (обитающий в теле) - это даст вам силу служить наилучшим образом. Когда выполняете какую-то работу, не настаивайте на том, что эта часть – ваша обязанность, а остальное - нет; не накладывайте никаких ограничений. С радостью сотрудничайте друг с другом, поддерживайте других, помогая им обрести силу. Действуйте в духе идеального сатсанга (духовного общения), вливая в каждого энергию и энтузиазм. Это не значит нести большую ношу, нежели вам предназначено. Не следует бестактно вмешиваться в чужие дела и с мрачным видом критиковать других людей.
(Божественное выступление 24 февраля 1965 г.)
Скрытый текст
Date: Tuesday, May 18, 2021
THOUGHT FOR THE DAY
Whether the people whom you serve thank you or traduce you, you must gladly do the task allotted to you. For, you are serving yourselves, not them, remember. Bouquets or brickbats, receive them with equal calm. It is only those who identify themselves with the body who are exalted or pained; you must feel that you are the dehi, not the deha (the self, not the body) - that will give you the strength to serve best. While doing your work, do not argue that this particular bit is your jurisdiction and that other one is not; do not be sticklers for boundaries and limits. Support each other, supplement each other in joyful co-operation and strengthen each other. Act as an ideal satsanga (spiritual gathering), infusing into each other energy and enthusiasm. That does not mean that you should carry a greater burden than that allotted to you. Do not interfere wildly with what other people are doing or criticise others sullenly! (Divine Discourse, Feb 24, 1965)
