Перейти к содержанию

мысль дня

mahaprema
Мысль дня из ашрама

О событии

Мысль дня из ашрама на воскресенье, 4 июля 2021 г.

Я дам тебе несколько отборных драгоценностей, принципов поведения, которые очень важны. Собирай их и дорожи ими. Глубоко прочувствуй их, воплоти в жизнь и извлеки из них радость. Носи эти драгоценности, украсив себя ими. 1. Божественную любовь (Прему), считай самим дыханием жизни. 2. Любовь, проявляемую равно во всём, считай самим Высшим Я (Параматманом). 3. Единый Параматман пребывает в каждом в форме Премы. 4. Человек должен в первую очередь направить свою любовь на Господа. Эта любовь должна превосходить другие виды любви. 5. Такая любовь, направленная к Богу, - это бхакти; обретение её есть главное испытание. 6. Те, кто стремятся к блаженству Атмана, не должны гоняться за наслаждением от чувственных объектов. 7. Истина (Сатья) должна рассматриваться как "дающая жизнь", подобно самому дыханию. 8. Точно так же, как тело без дыхания становится бесполезным и начинает разлагаться и издавать зловоние уже через несколько минут, так и жизнь без Истины бесполезна и становится зловонным вместилищем раздоров и печали. 9. Поверь, что нет ничего выше Истины, нет ничего более драгоценного, более сладостного, более постоянного.

(Сандеха Ниварини, гл. 7)

- БАБА

Скрытый текст

 

Date: Sunday, July 4, 2021

THOUGHT FOR THE DAY

I’ll give you now some selected jewels, maxims of conduct, that are very important. Collect and treasure them well. Experience them well, put them into practice, and derive joy therefrom. Wear these jewels and beautify yourself. 1. Divine love (prema) should be considered as the very breath of life. 2. The prema that is manifest in all things equally — believe that that love is the Supreme Self (Paramatma). 3. The one Paramatma is in everyone, in the form of prema. 4. More than all other forms of love, one’s first effort should be to fix one’s love on the Lord. 5. Such love directed toward God is devotion (bhakti); the fundamental test is its acquisition. 6. Those who seek the bliss of Atma should not run after the joys of sense objects. 7. Truth (Sathya) must be treated as life-giving as breathing itself. 8. Just as a body that has no breath is useless and begins to rot and stink within a few minutes, so life without truth is useless and becomes the stinking abode of strife and grief. 9. Believe that there is nothing greater than truth, nothing more precious, sweeter, more lasting. (Sandeha Nivarini, Ch 7)

-BABA

 

 


Рекомендуемые комментарии

Комментариев нет

×
×
  • Создать...