Перейти к содержанию

Мысль Дня

Мысль дня из ашрама
Ma Prema Leela

Мысль дня из ашрама на четверг, 22 июля 2021 г.

 

Мыло и вода нужны, чтобы смыть скопившуюся грязь с одежды. Точно так же духовное знание и покаяние необходимы, когда кто-то стремится удалить грязь, прилипшую к уму. Только когда оба будут выполнены, можно полностью очистить уровни сознания. Ни одно транспортное средство не может двигаться без двух колес, а птицы не могут летать на одном крыле. Точно так же никто не может быть очищен или освящен без духовного обучения и духовной аскезы. Духовная аскеза (тапас) не означает, что вы должны стоять вверх ногами, голова на земле, а ноги подняты, как летучие мыши. Это также не отказ от имущества, собственности, жены и детей или зажим носа для регулирования дыхания. Физические действия, выражение голосом и ментальная решимость - все три должны быть в унисоне. Мысли, речь и действия - все должно быть чистым. Это настоящая духовная аскеза. Более того, эти трое должны действовать согласованно не принуждением из-за долга; но для удовлетворения Высшего Я. Духовное усилие (тапас) необходимо предпринимать для удовлетворения своих внутренних стремлений. Эта борьба - суть Тапаса! (Видья Вахини, гл. 12)

- БАБА

Скрытый текст

Date: Thursday, July 22, 2021

THOUGHT FOR THE DAY

Soap and water are needed to wash accumulated dirt off one’s clothes. So too, spiritual knowledge and penance are essential when one is anxious to remove dirt that is stuck to the mind. Only when both are done, can levels of consciousness be thoroughly cleansed. No vehicle can move without two wheels, nor can birds fly on one wing. So too, none can be purified or rendered holy without spiritual learning and spiritual austerity. Spiritual austerity (tapas) doesn’t mean positioning oneself upside down, head on ground & feet held up, like bats. Nor is it renunciation of possessions, properties, wife and children, or holding nose to regulate breath. Physical actions, vocal assertions, and mental resolve — all three must be in unison. Thoughts, speech, and actions - all must be pure. This is real spiritual austerity. Moreover, these three must be coordinated not by compulsions of duty; but for the contentment of the Self. Spiritual Effort (Tapas) must be undertaken to satisfy one’s inner yearnings. This struggle is the essence of Tapas! (Vidya Vahini, Ch 12)

-BABA

 


Рекомендуемые комментарии

Комментариев нет

×
×
  • Создать...