Перейти к содержанию

Мысль дня

Мысль дня из ашрама
sergiy.katriuk

О событии

Мысль дня из ашрама. Вторник, 27 июля 2021 г.

Только что было сказано: все вы похожи на валуны, грубые и твердые, и преданность может сделать вас мягкими и гладкими. Что же делает скульптор, когда видит хороший валун? Он представляет себе прекрасную статую Бога, который спит внутри него. Он одержим идеей освободить статую от жестких оков камня. Он берет свое долото и удаляет лишний камень, лежащий вокруг красивой фигуры, и, наконец, освобождает изображение. Чтобы стать образом Бога, валун должен пройти через все эти тяжелые долбления. Точно так же вы должны отбросить все помехи и препятствия, которые тянут вас вниз и делают из вас валун вместо преданного, аскета высшего порядка (Парамахамсы) или даже Верховного Существа (Параматмы). (Божественная речь, 27 июля 1961 г.)

-БАБА

Скрытый текст

Date: Tuesday, July 27, 2021

THOUGHT FOR THE DAY

It was just said, all of you are all like boulders, rough and hard, and devotion has the power to make you soft and smooth. Now, what does a sculptor do when he sees a good boulder? He pictures in his mind the lovely idol of God that is sleeping inside it. He becomes possessed with the idea of liberating the idol from the hard clasp of the stone. He takes up his chisel and removes the extra stone that lies around the beautiful figure, and, at last, he liberates the image. The boulder has to suffer all that hard chiselling in order to become the image of God. So too, you should cast off all the impediments, all the encumbrances that drag you down and make you a boulder instead of a devotee, an ascetic of the highest order (Paramahamsa), or even the Supreme Being (Paramatma). (Divine Discourse, Jul 27, 1961)

-BABA

 

 


Рекомендуемые комментарии

Комментариев нет

×
×
  • Создать...