Бог не ждет от вас выполнения ритуалов или обязательного изучения священных писаний. Все, что Он желает от вас – это «цветы» восьми видов. Первым из них человек должен предложить Богу ахимсу (ненасилие). Отказ от насилия означает непричинение вреда любому живому существу – ни в мыслях, ни в словах, ни в делах. Мы можем указать на докторов, производящих над своими пациентами хирургические операции для излечения их недугов. В процессе оперативного вмешательства доктор режет тело больного ножом. Но никто не назовет хирургическую операцию актом насилия, потому что это полезно для пациента. Некоторые люди могут возразить, что насилием является даже нарезка овощей, ведь и овощи, и деревья обладают жизнью. Вне всякого сомнения, это так, однако они не наделены умом. Поэтому они не могут ощущать боли. Существа, наделенные умом, испытывают боль и удовольствие. Люди, звери, птицы и насекомые обладают умом, а деревья и овощи - нет.
Божественная Беседа, 22 августа 2000
24 октября 2021
Скрытый текст
God doesn’t expect you to perform rituals nor does He want you to study scriptures. All that He desires from you are eight types of ‘flowers’. The flower of ahimsa (non-violence) is the first of eight flowers that one should offer to God. Non-violence means not causing harm to any living creature in thought, word and deed. We find doctors performing surgeries on patients to cure them of their ailments. In the process of surgery, doctors cut the body with a knife. You can’t call that an act of violence as it is beneficial to the patient. Some people may argue that even cutting vegetables is an act of violence because vegetables and trees have life in them. No doubt, vegetables and trees have life, but they do not have the mind. Consequently, they don’t suffer pain. One with the mind experiences pain and pleasure. Men, animals, birds and insects are endowed with the mind, not the trees and vegetables.
