Перейти к содержанию

мысль дня

chandra
Мысль дня из ашрама

Среда, 17 ноября 2021 г.

Сила Божественного имени не имеет себе равных. Люди часто относятся к этому легкомысленно. Это ошибка. Вы не должны принимать блестящий кусок стекла за бриллиант. Настоящий бриллиант совершенно другой. Что такое бриллиант? "Мёртвый ум" (Свами "играет созвучием слов "diamond"- "бриллиант", "die mind" - "мёртвый ум"- прим. переводчика). Имя Бога - настоящий бриллиант. Храните его в надежном и безопасном месте. Никогда не беспокойтесь о боли и страданиях, потерях и трудностях. Они просто приходят и уходят. Это не ваша истинная природа. Ваше глубинное Я сильно, вечно и истинно (сат). Вы не должны следовать влиянию  мимолётных и нереальны волн, забывая вашу собственную истинную и вечную природу. К сожалению, сегодня на людей влияют только призрачным и преходящим волнам. Если вы цепляетесь за скоротечные и нереальные вещи, вы всегда будете обмануты. Если вы ищете прибежиша у лотосных стоп Бога, вы никогда не должны сдаваться. Где бы вы не оказались, Божественные стопы будут защищать вас. Если вы прочно установите Божественное имя в своем сердце, ваша жизнь будет освящена. Это Бхакти (Преданность). Это ваша Шакти (Сила). Это Мукти (Освобождение)! (Божественная речь, 13 ноября 2007)

Скрытый текст

The power of the divine name is unparalleled. People often take it lightly. That’s a mistake. One shouldn’t mistake a shining glass piece to be a diamond. The real diamond is altogether different. What is that diamond? ‘Die mind’. God’s name is the real diamond. Keep it safe and secure. Don’t ever be bothered by pain and suffering, losses and difficulties. They just come and go. That’s not your real nature. Your innate Self is strong, eternal and real (sat). You shouldn’t follow fleeting and unreal waves, forsaking your own true and eternal nature. Unfortunately, today people are following only unreal and passing waves. If you hold on to fleeting and unreal things, you’ll always be deceived. Once you seek refuge in the lotus feet of God, you should never give up. Wherever you go, Divine feet will protect you. If you install divine name firmly in your heart, your life will become sanctified. That is bhakti (devotion). That is your Shakti (power). That is mukti (liberation)!
- Divine Discourse, Nov 13, 2007.

 


Рекомендуемые комментарии

Комментариев нет

×
×
  • Создать...