Перейти к содержанию

Мысль дня

Мысль дня из ашрама
Ginger

О событии

Дата: воскресенье, 16 января 2022 г.

МЫСЛЬ ДНЯ

Когда сильное желание и гнев (кама и кродха) поднимаются из сердца горячим пламенем, как оттуда могут исходить прохладные лучи Шанти (мира), Сатьи (истины), Ахимсы (ненасилия) и Премы (любви)? Человеческое рождение — это редкий шанс! Используйте его для распространения радости, а не горя. Конечно, для человека естественно возмущаться и злиться. Но вы не должны позволять себе проявлять гнев. Вы знаете, что сначала вы должны вспахать землю и полить ее, затем посеять семена, вырвать сорняки, поставить забор, чтобы охранять урожай от скота. После этого вы сможете терпеливо ждать, когда взойдёт урожай. Точно так же сердце должно быть вспахано с помощью добродетелей, питаемых водой Божественной Любви, прежде чем будут посеяны семена Божественного Имени. Потом нужно будет вырвать сорняки. Лучше всего предотвратить появление неуверенности и сомнений, воздвигнув ограду Дисциплины; тогда Имя Господа расцветет в медитации, и можно будет собрать богатый урожай знаний.

(Божественная речь, 29 марта 1965 г.)

Спойлер

Date: Sunday, January 16, 2022

THOUGHT FOR THE DAY

When intense desire and anger (kama and krodha) are rising in hot flames from the heart, how can the cool rays of shanti (peace), satya (truth), ahimsa (non-violence) and prema (love) emanate therefrom? This human birth is a rare chance! Use it for spreading joy, not grief. Of course, it is natural for man to resent, to grow angry. But you should not allow anger free and furious scope. You know that first you have to plough the land and feed it with water, then sow the seed, pluck out weeds, guard the crop by a fence from cattle and goats, and wait patiently for harvest time. So also, the heart has to be ploughed by means of virtues fed with the water of Divine love, before the seeds of Divine Name are sown; later, the weeds have to be destroyed. It is best to prevent the cattle of unsteadiness and doubt, by putting up the fence of Discipline; then, the Name of the Lord will flower into meditation and the rich harvest of knowledge can be reaped. - Divine Discourse, Mar 29, 1965.

 


Рекомендуемые комментарии

Комментариев нет

×
×
  • Создать...