Событие создал Шанти
Мысль дня из ашрама
Пятница, 31 марта 2017 г.
Как-то раз один очень опечаленный человек хотел купить билет в железнодорожной кассе, но кассир ничем не мог ему помочь, т.к. тот не знал, куда он хочет ехать. Он желал лишь выбраться из этого места, поскольку уже был сыт им по горло. Разве мог кто-нибудь помочь ему? Все люди, рано или поздно, начинают вести себя так. Жизнь - это не только благо. Никто не может быть полностью счастливым в мирской жизни. Каждый человек гоним волнами радости и печали; каждый сталкивается со своей судьбой, хорошей или плохой; на каждого падают как "кирпичи", так и "букеты". Зло царящее в этом мире отражается на спокойствии и стремлениях человека и крадёт его сон и умиротворение. Поэтому человек пытается убежать от всего этого, но он не знает, куда именно! Духовный учитель (Гуру) может указать вам, куда идти, какое место искать; но даже Гуру не может заставить вас достичь этого места. Вы должны своими силами преодолеть этот путь. (Божественное выступление, 14 января 1965 г.)
-БАБА
Date: Friday, March 31, 2017
THOUGHT FOR THE DAY
Once, a person in great distress clamoured for a reservation at the booking office of a railway station, but the clerk there was helpless for the person did not know where he wanted to go. He was anxious only to get away, he had had enough of that place. How can anyone help him? All, sooner or later, behave like this. Life is no unmixed good. No one is happy by being immersed in worldly life. Every individual is tossed about by the waves of joy and grief; buffeted by fortune, good or bad; a target of brickbats and bouquets. The evil around affects one’s peace and anxiety, and robs one of sleep and quiet. One therefore tries to escape from all this, but one is not sure to where! The spiritual teacher (Guru) can guide you where to go, which place to seek; but, even a Guru cannot make you reach it. You have to trudge along the road yourself. (Divine Discourse, 14 Jan 1965)
-BABA
