Событие создал Ginger
Дата: среда, 6 апреля 2022 г.
МЫСЛЬ ДНЯ
Рамаяну следует читать не как рассказ о жизни человека, а как повествование о пришествии и деяниях Аватара (воплощения Бога). Необходимо стремиться реализовать на собственном опыте идеалы, раскрытые в этом эпосе. Бог — всезнающий, всепроникающий и всемогущий. Слова, которые Он произносит, воплощаясь в человеческом облике, поступки, которым Он свершает во время Своего земного пребывания, — все это непостижимо и необычайно важно. Драгоценные источники Его послания облегчают путь освобождения для человечества. Не смотрите на Раму как на наследника Солнечной династии, правителя королевства Айодхья или сына императора Дашаратхи. Эти родственные связи являются лишь вспомогательными и случайными. Современные читатели часто совершают ошибку, обращая внимание только на личные отношения и связи между персонажами истории, которую они читают; они не вникают в ценности, которые эти персонажи олицетворяют!
- Рамакатха Расавахини, глава 1.
Date: Wednesday, April 6, 2022
THOUGHT FOR THE DAY
Ramayana has to be read not as a record of a human career but as the narrative of the advent and activities of an incarnation of God (Avatar). One must endeavour with determination to realise through one’s own experience the ideals revealed in that narrative. God is all-knowing, all-pervasive, and all-powerful. The words He utters while embodied in the human form, the acts He deigns to indulge in during His earthly sojourn — these are inscrutable and extraordinarily significant. The precious springs of His message ease the path of deliverance for mankind. Don’t look upon Rama as a scion of the Solar dynasty, the sovereign of the kingdom of Ayodhya, or the son of Emperor Dasaratha. These correlates are but accessory and accidental. This error has become habitual in modern readers; they pay attention only to the personal relationship and affiliations between the characters of the story they read; they don’t delve into the values they represent and demonstrate!
- Ramakatha Rasavahini, Ch 1.
Рекомендуемые комментарии
Комментариев нет