Перейти к содержанию

Мысль дня

Мысль дня из ашрама
Natasanti

О событии

Какова конечная цель нашего путешествия, на которой мы должны сосредоточиться и к которой стремиться? Бхагаван с любовью разъясняет нам сегодня.

Вы должны постоянно держать в поле зрения свою цель - слияние с Абсолютом (саюджья); не отрекайтесь от неё и не забывайте. Будьте подобны реке, что медленно течет к морю. Человек, купивший билет до Калькутты из Мадраса, так как это то место, до которого он хочет добраться, не остановится ни в каком другом месте по пути; он помнит о своей цели назначения. Безусловно, его могут заинтересовать виды и пейзажи по пути; он может сойти в том или ином месте, чтобы подкрепиться, но он не станет искать дом нигде посередине. Пребывание в одном и том же месте, нахождение подле Учителя и отождествление с формой Учителя (салокья, самипья, сарупья) могут быть как промежуточные стадии, коими они по сути и являются. Но не довольствуйтесь этими этапами. Помните, это лишь промежуточные станции. Вы должны достичь каждой из них, а затем отправиться дальше - к своей конечной точке назначения.

Божественная беседа, 2 сентября 1963 г.

Живя в миру, исполняйте свой долг, несите ответственность, но сосредоточьтесь на цели; никогда не забывайте о ней.

БАБА

Спойлер

Thought for the day

Saturday, September 17, 2022

What is the final destination we must be focused on and keep moving in our journey? Bhagawan lovingly explains to us today.

You must have the goal of merging in the Absolute (sayujya) always in view; do not give it up or forget it. Be like the river that flows slowly to the sea. A man who has purchased a ticket to Calcutta from Madras, because that is the place he wants to reach, will not halt at any other place on the journey; he has the destination always in view. Of course, he may be interested in the sights and scenes on the way; he might get down here and there for refreshments, but he will not seek a home anywhere, in between. Being in the same place, being near to the Master, and likeness of the form of the Master (salokya, sameepya, sarupya) may come in between; in fact, they do. But do not be satisfied with those stages. They are intermediate stations, remember. You have to reach each station and travel beyond to your final destination. -Divine Discourse, Sep 02, 1963.

Living in the world, do your duty, discharge your responsibility, but keep the focus on the goal; never forget it.

— BABA ‍

 


Рекомендуемые комментарии

Комментариев нет

×
×
  • Создать...