Перейти к содержанию

мысль дня

Мысль дня из ашрама
mahaprema

Мысль дня из ашрама на пятницу, 9 декабря 2022 г.

Как можно воспринимать и практиковать Атма-Дхарму, относящуюся к абстрактному? Бхагаван с любовью объясняет это нам сегодня.

Сегодня предпринимаются попытки превратить Бога в камень! Как они могут привести к истине, если реальная задача заключается в том, чтобы увидеть камень как Бога? Для начала нужно медитировать на форму Божества, чтобы она запечатлелась в сознании; затем эта форма должна быть воспринята в камне, а сам камень забыт при этом - так, чтобы камень преобразился в Бога. Подобным образом вам нужно запечатлеть в своём сознании основополагающую дхарму, фундаментальный факт Атмы как единственной Сущности. Далее, наполнившись этой верой и этим восприятием, вам следует иметь дело с разнообразным миром объектов, с его привлекательными сторонами и изъянами. Идеала можно достичь только так. Если действовать таким образом, можно избежать опасности искажения истинного значения или того, что Атма дхарма потеряет свою лучезарность. Что происходит, когда камню поклоняются как Богу? Безграничная, вечная и всепронизывающая Сущность, Абсолют, воспринимается в обособленном, в конкретном. Подобным же образом дхарма, которая обладает свойством всеобщности, которая всегда равностна и свободна, может быть обнаружена и исследована в каждом конкретном действии. 
- Дхарма Вахини, гл.2
- БАБА

Именно сострадание, зародившееся в чистом сердце, составляет основу истинной дхармы.

Спойлер

Thought for the day

Friday, December 09, 2022

How can Atma-Dharma which pertains to the abstract be visualised and practised? Bhagawan lovingly explains to us today.

Making God into stone is the effort being made today! How can such effort lead to truth when the real task is to see the stone as God? First, the form of the Godhead has to be meditated upon and imprinted on the consciousness; then, that form has to be conceived within the stone and the stone forgotten in the process until the stone is transformed into God. In the same way, you have to imprint on your consciousness the basic dharma, the fundamental fact of Atma as the only entity; then, filled with that faith and vision, you have to deal with the manifold world of objects, its attractions and impingements. The ideal can be realised only thus. If this is done, there is no danger of the authentic meaning getting diluted or of Atma-dharma losing its lustre. What happens when a stone is worshipped as God? The unlimited, the ever-present, the all-pervading immanent entity, the Absolute, is visualised in the particular, in the concrete. Similarly, dharma that is universal, equal, and free can be spotted and tested in a single concrete act. - Dharma Vahini, Ch 2.

It is the compassion that is generated in a pure heart that constitutes the base of true dharma.

— BABA ‍ (https://content.sssmediacentre.org/saiInspire/thumbnail/sai_inspires_december_09_2022__SPLIT__1670501845717.jpeg)


Рекомендуемые комментарии

Комментариев нет

×
×
  • Создать...