Перейти к содержанию

​​​​​​​Мысль дня из ашрама

Мысль дня из ашрама
Карина
Спойлер

Thought for the day

Thursday, December 15, 2022

To ensure life is a journey towards God, how should it be led? Bhagawan lovingly reminds us so that we may not fritter away this opportunity.

To a superficial observer, life appears to be a rotation of eating, drinking, toiling, and sleeping. But verily life has a much greater meaning, a much deeper significance. Life is a sacrifice (yajna). Each little act is an offering to the Lord. If the day is spent in deeds performed in this spirit of surrender, what else can sleep be except total immersion in God (Samadhi)? People commit the great fault of identifying themselves with the body. People accumulate a variety of things for the upkeep and comfort of the body. Even when the body becomes weak and decrepit with age, people attempt to bolster it through one means or another. But how long can death be postponed? When Yama’s warrant comes, each has to depart. Position, pride, and power - all vanish before death. Realising this, strive day and night, with the purity of body, mind and spirit, to realise the Higher Self by the service of all living beings. - Prema Vahini, Ch 6.

The body is an instrument gifted to you for service. Remember, you are not this body, the body cannot be you! – BABA

Четверг, 15 декабря 2022 г.

Как нужно выстраивать свою жизнь, чтобы она была путешествием к Богу? Бхагаван с любовью напоминает нам, чтобы мы не упустили эту возможность.

Поверхностному наблюдателю жизнь кажется чередованием еды, питья, труда и сна. Но, истинно, жизнь имеет гораздо больший смысл, гораздо более глубокое значение. Жизнь — это жертвоприношение (ягья). Каждое, даже незначительное действие — это подношение Господу. Когда день проводится в делах, совершаемых в духе предания себя Ему, то чем ещё может быть сон, кроме как полным погружением в Бога (Самадхи)? Люди совершают огромную ошибку, отождествляя себя с телом. Они накапливают самые разные вещи для содержания и обеспечения комфорта тела. Даже когда тело с возрастом становится слабым и дряблым, люди пытаются поддержать его теми или иными средствами. Но до каких пор можно отдалить смерть? Когда приходит «доверенный» Ямы, каждый должен уйти. Положение, чувство собственного достоинства и власть - всё исчезает перед лицом смерти. Осознавая это, стремитесь день и ночь с чистотой тела, ума и духа постичь Высшее Я посредством служения всем живым существам. - Према Вахини, глава 6.

Тело — это инструмент, подаренный вам для служения. Помните, вы не являетесь этим телом, тело не может быть вами!

— БАБА


Рекомендуемые комментарии

Комментариев нет

×
×
  • Создать...