Перейти к содержанию

Мысль дня

Мысль дня из ашрама
Natalia Andreeva

О событии

Какие традиции древней Бхараты нам необходимо воскресить в нашей современной жизни? Бхагаван с любовью напоминает нам об этом сегодня.

Прошли века, мир претерпел множество изменений, а человеческое сердце остается неизменным. Некоторые люди говорят, что образование приводит к изменениям в человеке. Несомненно, перемены произошли. Но какого рода? Это особенное изменение, которое ведет к искажению человеческого ума вместо преобразования его сердца. На самом деле современное образование привело к ещё большему замешательству. Человек не учится тому, чему должен. Он растрачивает свою жизнь, развивая в себе животные качества и потворствуя совершению демонических деяний. В культуре Бхараты придается большое внимание основополагающему принципу единства в многообразии. Нам необходимо понять принцип единства и работать над собственным искуплением. Но мы следуем тому, что противоречит нашей древней культуре. Поэтому сегодня растет число так называемых образованных интеллектуалов, которые дробят единство на многообразие, а число благородных душ, которые видят единство в многообразии, сокращается. Образ жизни древних жителей Бхараты был таковым, что они проявляли большую заботу о благе каждого. Они находили удовольствие, даря счастье другим. 

Божественная беседа, 13 апреля 2002 года.

В мире научного и технического прогресса необходимо поддерживать баланс между современностью, духовными традициями и наследием страны.

- БАБА

 

Спойлер

Thought for the day

Thursday, March 23, 2023

What aspects of the ancient Bharatiya tradition should we resurrect in our modern lives? Bhagawan lovingly reminds us today.

Ages have gone by and the world has undergone many changes, but there is no transformation in the human heart. Some people say that education is bringing about a change in man. No doubt, there has been a change. But what type of change is it? It is a peculiar change that is leading to the perversion of the human mind instead of transforming his heart. In fact, modern education has added to the confusion of man. Man is not learning what he is supposed to. He is wasting his life by cultivating bestial qualities and by indulging in demonic deeds. The culture of Bharat lays great emphasis on the underlying unity in diversity. It wants us to understand this principle of unity and work for our own redemption. But we are following what is contrary to our ancient culture. So, there is a rise today in the number of so-called educated intellectuals who fragment unity into diversity, but the number of noble souls who visualise unity in diversity is on the decline. The way of life of ancient Bharatiyas was such that they evinced great concern for everyone’s welfare. They found fulfilment in giving happiness to others. - Divine Discourse, Apr 13, 2002.

In a world in which many technical and scientific changes are taking place, a balance has to be maintained between modernity, spiritual traditions and the heritage of the country.

— BABA

 


Рекомендуемые комментарии

Комментариев нет

×
×
  • Создать...