Перейти к содержанию

Мысль дня

Мысль дня из ашрама
chandra

Четверг, 20 апреля 2017 г.

Невежество может быть излечено только знаниями; тьма может быть разрушена только светом. Никакое количество доказательств, ни угроза, ни убеждение не могут заставить темноту уйти. Достаточно вспышки света, чтобы рассеять годы тьмы. Свет всегда находится в вас. Но из-за того, что он подавляется, он не может проявить себя. Подготовьте себя к этой вспышке света! Каждый должен достичь этого, независимо от того, стремится он к этому или нет. Это неизбежный конец испытаний каждого, цель, к которой движется каждое существо, сознательно или бессознательно. Не бойтесь достичь цели освобождения (мокши). Не воспринимайте это как несчастье. На самом деле, освобождение - это конец всех несчастий. Это смерть всех печалей: печали, что вам предстоит родиться снова. Это рождение радости, радости, которая не знает конца! (Божественная Речь, 19 февраля, 1964)

Скрытый текст

 Ignorance can be cured only by knowledge; darkness can be destroyed only by light. No amount of argument, threat or persuasion can compel darkness to move away. A flash of light is enough to destroy years of darkness! The light is already there in you. But since it is heavily overladen by repressing factors, it cannot reveal itself. Prepare yourself for that flash of illumination! Everyone must achieve it, whether one is striving for it now or not. It is the inevitable end to everyone’s struggles, the goal to which every being, knowingly or unknowingly is proceeding. Do not be afraid of reaching the goal of liberation (Moksha). Do not conceive that stage as a calamity. Liberation indeed is the end of all calamities. It is death to all grief - grief that you will be born again. It is the birth of joy, a joy that knows no decline!
- Divine Discourse, Feb 19, 1964

 


Рекомендуемые комментарии

ПО МЫСЛИ  С А И
Четверг, 20 апреля 2017 г.


Невежество только знаниями излечено, может быть;
тьма может быть разрушена, только если её осветить.
Никакое доказательство, угроза или убеждение
не могут довести темноту до полного исчезновения.
Одна вспышка света рассеет тьмы многие лета.
Свет всегда находится в вас, пылко появляется.
Но только из-за того, что вами подавляется,
он сам собой, без вашего зова не проявляется.
Подготовьте себя к этой вспышке света!
Независимо, стремитесь к этому или нет,
каждый должен проявить этот, внутренний свет.
Это конца испытаний неизбежное приближение - 
сознательно или бессознательно, к цели движение.
Не бойтесь достичь цели мокши (освобождения).
Не воспринимайте это, как несчастья обретение.
Освобождение, на самом деле - это конец тьмы в теле.
Это смерть печали, что вам предстоит снова родиться,
и это рождение радости, которая бесконечно длится.
(Божественная Речь, 19 февраля, 1964 г.)
ОМ Шри Саи Рам
 

  • Нравится 1
Ссылка на комментарий
×
×
  • Создать...