Событие создал mahaprema
Мысль дня из Прашанти Нилайям 26 июля 2017 г.
Служение (сева) во всех своих формах является главным образом духовной дисциплиной, направленной на очищение собственного ума. Без вдохновения, полученного от такого отношения, порыв служить неизменно убывает и "иссушается", или же может превратиться в гордыню или показуху. Задумайтесь на минутку: Вы служите Богу? Или Бог служит вам? Когда паломник, стоящий по пояс в Ганге, берет священную воду в ладони, читает мантру, льет воду в качестве подношения Божеству (он именует это «арпан»), все, что он делает, – это выливает Гангу в Гангу! Когда вы предлагаете молоко голодному ребенку или одеяло дрожащему брату на тротуаре, вы лишь помещаете дар Бога в руки другого дара Бога! Вы помещаете дар Бога во вместилище Божественного Принципа! Бог служит и при этом позволяет вам утверждать, что это вы служите! Помните, без Его Воли ни единая травинка не шелохнется! (Божественное выступление 19 мая 1969 г.)
Date: Wednesday, July 26, 2017
THOUGHT FOR THE DAY
Service (Seva) in all its forms is primarily a spiritual discipline to cleanse your own mind. Without the inspiration from this attitude, the urge is bound to ebb and grow dry; or may meander into pride and pomp. Just think for a moment: Are you serving God? Or is God serving you? When a pilgrim stands waist deep in the Ganges, takes the sacred water in his palms, recites a mantra, pours the water as offering to the Deity, or arpan he calls it, what he has done is only poured Ganga into Ganga! When you offer milk to a hungry child, or a blanket to a shivering brother on the pavement, you are but placing God’s gift into the hands of another gift of God! You are reposing the gift of God in a repository of the Divine Principle! God serves and allows you to claim that you served! Remember, without His Will, not a single blade of grass swings! (Divine Discourse, May 19, 1969)
-BABA
Рекомендуемые комментарии
Комментариев нет
