Событие создал mahaprema
Мысль дня из Прашанти Нилайям на вторник 20 марта 2018 г.
Копию Гиты можно купить за двадцать пять пайсов, какой-нибудь легкомысленный роман может стоить десять рупий. Какая из этих книг ценнее? Какая может преобразовать простой металл в золото? Запомните, Сева (служение) более плодотворна, чем обычно рекомендуемые духовным подвижникам джапа, дхьяна, яджна и ягья (повторение мантры, медитация, жертвоприношения и ритуалы). Ибо она служит двум целям: изживанию эго и достижению ананды (блаженства). Если рядом с вами сидит некто, погруженный в печаль, вы можете быть счастливы? Нет. Если вы слышите, как ребенок горько плачет, у вас на глазах наворачиваются слезы от сочувствия. Почему? Потому что между двумя людьми существует невидимая связь. Только люди наделены этой способностью участливого отношения, только люди могут радоваться счастью других и огорчаться при виде чужого горя. Поэтому люди являются образцом для подражания для всего мироздания. Лишь люди способны совершать севу, это ваше особое величие и уникальная способность. Должным образом используйте этот дар драгоценного человеческого рождения! (Божественное выступление 4 марта 1970 г.)
Date: Tuesday, March 20, 2018
THOUGHT FOR THE DAY
A copy of the Geetha may be available for twenty-five paise; a puerile novel may cost ten rupees. Which is more worthwhile? Which can transmute base metal into gold? Remember, Seva (service) is more fruitful than japa, dhyana, yajna and yaga (recitations, meditation, sacrifices and rituals) usually recommended for spiritual aspirants. For, it serves two purposes: the extinction of the ego, and the attainment of ananda (bliss). When someone sitting near you is sunk in sorrow, can you be happy? No. When a baby weeps most pathetically within hearing, tears well up in your eyes in sympathy. Why? There is an unseen bond between the two. Human beings alone have this quality of empathy; they alone can be happy when others are happy, and miserable when others are miserable. That is why human beings are the paragon of all creation. Human beings alone are capable of seva; that is your special glory and unique skill. Make full use of this precious birth! (Divine Discourse, Mar 4, 1970)
-BABA
Рекомендуемые комментарии
Комментариев нет
