Перейти к содержанию

Мысль дня

Мысль дня из ашрама
ram108

Мысль дня из ашрама, 22 июня 2018

Две вещи привлекают ум: полезное и приятное. Из этих двух выбирайте полезное, потому что удовольствия уведут вас по скользкой дорожке в бездонную пропасть. Вибхишана давал своему старшему брату Раване полезные советы, но тот внимал приятным речам своих льстивых министров. Равана сам решил свою судьбу, когда отдал предпочтения удовольствиям. Истинный доктор стремится излечить вас и потому дает советы, необходимые для восстановления здоровья; Гуру — такой же врач. Подчиняйтесь ему, даже если рецепт неприятен, и вы будете исцелены! Люди страдают от привязанности к чувственным удовольствиям и пытаются найти удовлетворение в отдыхе, наслаждениях, вечеринках, застольях, танцах и так далее. Но болезнь не утихает. Лишь когда прольются лучи Мудрости (Джняны), вы испытаете облегчение, уничтожив вирус желаний внутри себя. (Божественная беседа, 16 мая 1966)

— БАБА

Скрытый текст

Date: Friday, June 22, 2018
THOUGHT FOR THE DAY
There are two things that draw one’s mind: hitha (the beneficial) and priya (the pleasant). Prefer the beneficial to the pleasant, for the pleasant might lead you down the sliding path into the bottomless pit. Vibhishana spoke hitha to Ravana, but he lent his ear to the priya that his sycophantic ministers spoke. He sealed his fate by this preference of pleasant over beneficial. The true doctor is interested in curing you of all illness and so, he advises hitha to restore your health; the Guru is such a doctor. Obey him even when his prescription is unpalatable, for, you will be cured! People suffer from the fever of the senses and they try the quack remedies of recreations, pleasures, picnics, banquets, dances, etc., only to find that the fever does not subside. The fever can subside only when the hidden virus is rendered ineffective. That virus will die only when the rays of jnana (wisdom) fall upon it. (Divine Discourse, Mar 16, 1966)
-BABA

 


Рекомендуемые комментарии

×
×
  • Создать...