Мысль дня

Среда, 18 июля 2018

Всё и все вокруг пронизаны Божественностью. Вы не можете увидеть Бога физическими глазами, но вы можете увидеть Его внутренним зрением. Воздух существует, вы не будете отрицать это даже при условии, что не видите и не можете потрогать его. Когда жарко, вы ощущаете прохладу, используя ручной или электрический вентилятор. Воздух появляется не из вентилятора. Но каждый, кто им пользуется, ощущает приток воздуха. Бог существует также, как существует воздух. Наш ум — это вентилятор. Если вы направите его к Атме, вы ощутите Атмананду (Атмическое блаженство). Но поверните его к телу и получите временное телесное удовольствие. Чтобы пересечь океан жизни, вы не должны зависеть от временного, подверженного разложению тела. Изнутри оно полно грязи и нечистот, плоти и костей. Поэтому внутри вам следует предать себя Богу. Как только Бог станет заботиться о вас, для вас не будет ничего невозможного. (Божественная беседа, 29 апреля 1998

Цитата

Date: Wednesday, July 18, 2018
THOUGHT FOR THE DAY
Divinity is in everyone and everywhere. You may not see Him with your physical eye, but you can visualise Him with your inner vision. Air exists, you cannot deny this even though you cannot see it or catch it. When it is hot, you can experience coolness either by using a hand fan or an electric fan. Air has not come from the fan. But whoever uses the fan receives and feels the air. Similarly God exists like air. The intellect is the fan. If you turn it toward Atma, you get Atmananda (Atmic bliss). On the other hand, you turn it towards the body, and you get temporary bodily pleasure. For crossing the ocean of life, you cannot depend on the body which is perishable and transient. It is indeed full of dirt and filth, flesh and bones. Hence you must surrender to the Divine within. Once you have God to help you, there is nothing that you cannot achieve. (Divine Discourse, Apr 29, 1998)
-BABA