Перейти к содержанию

мысль дня

Мысль дня из ашрама
mahaprema

Мысль дня из Прашанти Нилайяма на пятницу, 10 августа 2018 г.

Будьте осторожны в своих мирских деяниях, старайтесь не нарушать правила приличия и нормы добропорядочности; не игнорируйте подсказки своего внутреннего голоса; вы должны быть готовы всегда с уважением относиться к повелениям своей совести; следить, чтобы не оказаться у кого-либо на пути; вы должны быть всегда бдительны, чтобы обнаружить Истину, стоящую за всем этим сияющим многообразием. В этом заключается ваш долг, ваша дхарма. Яркий огонь мудрости (джнаны), который утверждает, что все Божественно (Сарвам Кхалвидам Брахма), обратит в пепел все следы вашего эгоизма и мирскую привязанность. Тот, кто подчиняет эгоизм, покоряет эгоистические желания, уничтожает животные чувства и побуждения, отказываясь от природной склонности считать себя телом, тот, несомненно, находится на пути дхармы; он знает, что цель дхармы – слияние волны с морем, растворение "я" в Высшей Божественности! (Дхарма Вахини, гл. 1, «Что такое дхарма?»)

Скрытый текст

Date: Friday, August 10, 2018
THOUGHT FOR THE DAY
In all worldly activities, be careful not to offend propriety or the canons of good nature; do not play false to the promptings of the inner voice; be prepared at all times to respect the appropriate dictates of conscience; watch your steps to see whether you are in someone else’s way; and be ever vigilant to discover the truth behind all this scintillating variety. This is your duty, your dharma. The blazing fire of wisdom (jnana), which convinces you that everything is Divine (Sarvam Khalvidam Brahma), will consume into ashes all traces of your egotism and worldly attachment. Whoever subdues egotism, conquers selfish desires, destroys bestial feelings and impulses, and gives up the natural tendency to regard the body as the self that person is surely on the path of dharma; they know that the goal of dharma is the merging of the wave in the sea, the merging of the Self in the Supreme Divine! (Dharma Vahini, Ch 1, ‘What is Dharma?’)
-BABA

 


Рекомендуемые комментарии

Комментариев нет

×
×
  • Создать...