Жизнь подобна лестнице, ведущей к Божественному. Когда вы рождаетесь, ваша нога стоит на первой ступеньке, и каждый день – это как ступенька, на которую вам предстоит взобраться. Будьте же непреклонны, бдительны и искренни. Не считайте оставшиеся ступени и не радуйтесь ступеням, которые остались позади. Если с успехом преодолевать по одной ступеньке за раз, это будет достаточным успехом, которым можно довольствоваться, и который вдохновит вас на следующий шаг. Не спускайтесь со ступени, которой вы уже достигли. Каждый шаг – это победа, которой следует дорожить, и каждый день, растраченный впустую, – это поражение, которого следует стыдиться. Медленно, но уверенно – таким должен быть ваш девиз! Придерживайтесь регулярности в повторении Имени Господа и в медитации. Подобно тому, как врач предписывает больному определенное количество лекарства и предупреждает, что меньшая доза будет неэффективна, а бОльшая – вредна, такой же сбалансированной должна быть и ваша духовная практика. Не нужно переусердствовать, но и не следует заниматься практикой вполсилы, кое-как. (Божественное выступление 17 марта 1961 г.)
Скрытый текст
Date: Wednesday, February 1, 2017
THOUGHT FOR THE DAY
Life is like a flight of steps toward the Divine. Your foot is on the first step when you are born; each day is a step that must be climbed. So be steady, watchful and earnest. Do not count the steps ahead or exult over the steps behind. One step at a time, well climbed, is enough success to be satisfied with and to give you encouragement for the next one. Do not slide from the step you have reached. Every step is a victory to be cherished; every day wasted is a defeat to be ashamed of. Slow and steady — let that be your maxim! Adhere to a regular timely routine to repeat the Lord’s Name and meditate. Just as the doctor prescribes a certain fixed quantity of the drug and warns you that anything less is ineffective and anything more is harmful, so too, balance your spiritual exercises. Do not overdo them or do them casually without care. (Divine Discourse, Mar 17, 1961)
-BABA