Мысль дня
Событие создал Ginger
О событии
Дата: вторник, 17 августа 2021
МЫСЛЬ ДНЯ
Для медитирующего (дхьяни) важной целью является не только осознание Блаженства Атмы, но и содействие благополучию мира. Для достижения этой цели нужно взять под контроль свои определенные физические, вербальные и умственные склонности. Эти склонности обычно называют десятью грехами: три физических, четыре словесных и три ментальных. К физическим грехам относятся: причинение вреда жизни другого существа, прелюбодеяние и воровство. Словесные грехи — это ложные тревоги, грубая речь, злословие и ложь. Ментальные установки — это жадность, зависть и отрицание Бога. Тот, кто намерен следовать путем медитации, должен быть начеку, чтобы эти десять врагов даже не приблизились. От них нужно полностью отказаться. Человеку нужны благие склонности, которые помогут ему в достижении цели, а не те, которые тянут его назад. Человек должен говорить и совершать только то, что добродетельно (шубхам), ибо только добродетельное благостно (мангалам), и лишь благостное есть Шива. Добро — это инструмент слияния с Шивой! (Дхьяна Вахини, гл. 4)
Date: Tuesday, August 17, 2021
THOUGHT FOR THE DAY
The meditator (dhyani) considers the realisation of Atmic bliss as important, but the promotion of the welfare of the world is also an equally important aim. For carrying out that aim, one must bring certain physical, verbal, and mental tendencies under control. These are usually known as the tenfold sins: the three physical, the four verbal, and the three mental. The physical tendencies are: injury to life, adulterous desire, and theft. The verbal sins are: false alarms, cruel speech, jealous talk, and lies. The mental attitudes are: greed, envy, and denial of God. The person intent on following the path of meditation must take every care that these ten enemies do not even approach. They have to be eschewed completely. The person needs tendencies that will help progress and not those that drag back. One must speak and act only good (shubha), for good alone is auspicious (mangala) and the auspicious alone is Siva. The good is the instrument for merging in Shiva! (Dhyana Vahini, Ch 4)
Рекомендуемые комментарии
Комментариев нет
-
Мысль дня
Подпишитесь, чтобы получать мысль дня из ашрама по электронной почте -
Предстоящие события
-