Событие создал Nilayam
Мысль дня
Суббота, 19 апреля 2025 года
Почему нам, кажется, не хватает душевного спокойствия, несмотря на всё богатство и удобства, которые мы заработали? Сегодня Бхагаван предлагает нам ответ.
Однажды один состоятельный человек решил отправиться в паломничество по святым местам. Чтобы не тащить с собой слишком много багажа, он уложил в сумку только самые необходимые вещи и отправился в путь. Как говорится, «меньше багажа, больше удобства - и путешествие превращается в удовольствие», и он смог с комфортом осмотреть все священные места паломничества, такие как Каши, Матхура, Бриндаван и другие. В течение дня он осмотрел множество храмов, поклонился в них прекрасным изваяниям различных божеств, искупался в священных реках и совершил различные деяния, приносящие заслуги. Проведя таким образом целый день, он устал и вечером лег на кровать, чтобы уснуть. Но ему не удалось даже сомкнуть глаз. Хотя он совершал благородные поступки на физическом уровне, он не обрел душевного покоя. В чем же причина? Причина была в том, что в матрасе, который он взял, было множество клопов. Из-за укусов этих клопов он не мог спать ночью. Таково и состояние человека сегодня. На физическом уровне он приобрел множество удобств и благ и кажется вполне счастливым. Но в нем поселились клопы дурных качеств, злых мыслей и нечестивых побуждений, которые разрушают его покой. Пока в нем живут негативные чувства и мысли, он не сможет обрести покой. - Божественная беседа, 24 июня 1996 года.
Во внешнем мире нет покоя. Снаружи есть только его осколки! Истинный покой - это то, что исходит изнутри вас.
- БАБА
Thought for the day
Saturday, April 19, 2025
Why is it that we seem to lack peace of mind in spite of all the wealth and comforts we have earned for ourselves? Bhagawan presents the diagnosis for us today.
Once a wealthy man decided to go on a pilgrimage of sacred places. To escape the trouble of carrying too much luggage, he tied only very essential items in a bedroll and embarked on his journey. As the saying goes, ‘less luggage, more comfort makes travel a pleasure’, he could conveniently see all the sacred places of pilgrimage such as Kashi, Mathura, Brindavan, etc. During the day, he saw many temples, worshipped beautiful idols of various deities in them, took bath in sacred rivers and performed various acts of merit. After spending the whole day thus, he became tired at night and lay down on his bed to sleep. But he did not get even a wink of sleep. Though he performed noble deeds at physical level, he did not attain mental peace. What was the reason? The reason was that there were numerous bedbugs in the bed he brought with him. Due to the biting of these bedbugs, he could not get any sleep at night. The same is the condition of man today. At physical level, he has amassed many comforts and conveniences and appears to be quite happy. But he harbours within himself the bedbugs of bad qualities, evil thoughts and wicked motives which destroy his peace. As long as he gives room to negative feelings and thoughts, he cannot attain peace. — Divine Discourse, Jun 24, 1996.
Peace is not available in the world outside. Outside, there are only pieces! True peace is that which comes from within you.
— BABA
Translate | GTranslate | Source | Publish
- Ирина Ситникова
-
1
Рекомендуемые комментарии
Комментариев нет