Перейти к содержанию

Происходит сегодня

Мысль дня

Sathya Narayana
Мысль дня из ашрама

О событии

Мысль дня

Суббота, 10 мая 2025 года

 

Каковы отношения между человеком и Богом? И как проявить скрытую Божественность? Сегодня Бхагаван напоминает нам о некоторых важных истинах!

 

Брахманда, макрокосм, рассматривается как Виратасварупа (Космическая форма), а микрокосм - как атомное ядро. Это ошибочный взгляд. То, что присутствует в атоме, присутствует и в Космосе. Между ними нет никакой разницы. Маленькое семечко содержит в себе потенциал вырасти в большое дерево. Космическая форма - это не просто совокупность различных объектов. Она не представляет собой одно во всем остальном. Космическая форма - это то, что содержит всё в себе. Вы не можете увидеть огромное дерево, находящееся в крошечном семени. Подобным образом атомный принцип содержит макрокосм в микрокосме.

Так же и Божественность, присутствующая в Боге (макрокосм), присутствует в человеке в тонкой форме, как огонь в спичке. Нельзя получить огонь из сырой спички. Человек наполнен огнем божественной мудрости и святости. Но он не ощутим, несмотря на духовные упражнения, суровые аскезы и множество добрых дел.

Причина в том, что ум намочен ахамкарой и мамакарой (чувством "я" и "мое"). Только когда эта влага осушается солнечным светом вайрагьи (отрешенности), становится возможной просветленная жизнь.

- Божественная беседа, 23 ноября 1992 года

 

Лампа светит благодаря Божественности. Сила ветра, который может задуть лампу, также исходит от Бога.

- Баба

Спойлер

Thought for the day

Saturday, May 10, 2025

 

What is the relationship between the individual and God? And how does one bring out the latent Divinity? Bhagawan reminds us today of some important truths!

 

Brahmanda, the macrocosm, is regarded as Virataswarupa (the Cosmic form), and the microcosm is regarded as the atomic nucleus. This is a wrong view. What is present in the atom, is present in the Cosmos. There is no difference between the two. A small seed carries within it the potential of becoming a big tree. The Cosmic Form is not a mere aggregation of various objects. It does not signify the one in the many. The Cosmic Form means that which contains within itself everything. You cannot see the vast tree contained in the tiny seed. Likewise, the atomic principle contains the macrocosm in the microcosm. Equally, the divinity present in God (the macrocosm) is present in man in a subtle form like the fire in a matchstick. You cannot get fire out of a damp matchstick. Man is filled with the fire of divine wisdom and sacredness. But it is not perceptible in spite of spiritual exercises, severe penance, and many good deeds. The reason is the fact that the mind is dampened by ahamkara and mamakara (the sense of 'I' and 'Mine'). It is only when this dampness is removed by the sunshine of vairagya (detachment) that an illumined life becomes possible. — Divine Discourse, Nov 23, 1992

 

The lamp shines because of the Divine. The power of the wind which can blow out the lamp also comes from God.

— BABA ‍

 


Рекомендуемые комментарии

Комментариев нет

×
×
  • Создать...