Мысль дня
Событие создал Aigul
О событии
Воскресенье, 20 июля 2025
С каким отношением мы должны приступать к Садхане служения? Сегодня Бхагаван передаёт нам прекрасное послание.
Задумайтесь на мгновение: служите ли вы Богу? Или Бог служит вам? Когда паломник, стоя по пояс в Ганге, зачерпывает в ладони священную воду и, произнося молитвенное воззвание, выливает воду как подношение Божеству, или арпанам, как он это называет, он всего лишь выливает Гангу в Гангу! Когда вы предлагаете молоко голодному ребёнку или одеяло дрожащему от холода брату на тротуаре, вы не делаете ничего, кроме как передаёте дар божий в руки другого человека как дар Бога! Вы помещаете дар Бога в хранилище божественного принципа! Бог служит. Он позволяет вам заявить, что вы служили! Без Его Воли не может шевельнуться и травинка на ветру. Наполняйте каждый момент благодарностью Тому, кто дарует и кто получает все дары. Воспитывайте в себе стремление «давать», отказываться от малого ради большого, от временного ради значимого!
— Божественная Беседа, 19 мая 1969 г.
Какой деятельностью вы бы ни занимались в обществе, делайте это с духом служения. В мире нет ни одного человека, который бы не был слугой.
— БАБА
Thought for the day
Sunday, July 20, 2025
What is the attitude with which we must take up the Sadhana of service? Bhagawan gives us a beautiful message today.
Just think for a moment: Are you serving God? Or is God serving you? When a pilgrim stands waist-deep in the Ganges, takes in his palms the sacred water and, reciting an invocatory formula, pours the water as an offering to the Deity, or arpanam as he calls it, what he has done is only pour Ganga into Ganga! When you offer milk to a hungry child, or a blanket to a shivering brother on the pavement, you are doing nothing but placing a gift of God into the hands of another as a gift of God! You are reposing the gift of God in a repository of the divine principle! God serves; He allows you to claim that you have served! Without His Will, not a single blade of grass can quiver in the breeze. Fill every moment with gratitude to the giver and the recipient of all gifts. Nurture the will to ‘give’, to renounce the little for the big, the momentary for the sake of the momentous!
— Divine Discourse, May 19, 1969
In whatever activity you are involved in society, do it with a spirit of service. There is no one in the world who is not a servant.
— BABA
Рекомендуемые комментарии
Комментариев нет
-
Мысль дня
Подпишитесь, чтобы получать мысль дня из ашрама по электронной почте -
Предстоящие события
-