Мысль дня
Событие создал Sathya Narayana
Мысль дня
Воскресенье, 8 марта 2026 г.
Как невежество приводит к ошибочным усилиям в погоне за счастьем? Бхагаван объясняет это сегодня с помощью занимательной истории.
Жил-был человек, у которого был единственный сын, которого он воспитывал с большой заботой. Однажды, когда сын играл с мячом, мяч закатился в угол комнаты. А когда ребёнок попытался достать мяч, его укусил скорпион. Мальчик закричал: «Отец, меня укусил скорпион!»
Несмотря на все старания отца, боль сына продолжала усиливаться. Он не мог смотреть на страдания сына и побежал к врачу. Доктор дал ему мазь и велел натереть ею то место на теле, где ребёнка укусил скорпион. И когда отец попросил сына показать ему это место, тот указал на угол комнаты.
Отец, будучи недалёкого ума, втер мазь в место, указанное сыном в углу комнаты, вместо того чтобы нанести её, на пораженный укусом, участок тела.
Таковы и все усилия человека, направленные на избавление от страданий и обретение счастья. Человек ищет счастье там, где его нет. Любовь находится внутри вас, но вы ищете ее снаружи. Вы можете быть очень умными и образованными. Но вы не сможете найти снаружи то, что находится в вас самих.
— Божественная беседа, 25 апреля 1996 г.
Накопление богатства или власти не обеспечит вам покой. Покой можно обрести только из внутреннего источника покоя.
— Баба
Thought for the day
Sunday, March 08, 2026
How does ignorance lead to misplaced efforts in the pursuit of happiness? Bhagawan explains with an interesting story today.
Once there was a man who had an only son whom he brought up with great care. One day, when the son was playing with a ball, the ball rolled into a corner of the room. When the boy tried to retrieve the ball, he was bitten by a scorpion. The boy shouted, “Father, a scorpion has stung me.” However much the father tried, the pain of his son went on increasing. The father could not bear the sight of the suffering of his son and ran to a doctor. The doctor gave him an ointment and told him to rub it on the spot where the scorpion had bitten. When he asked his son to show him the spot where the scorpion had bitten him, the son showed him the corner of the room. As the father lacked intelligence, he rubbed the ointment at the spot shown by his son in the corner of the room instead of applying it on the part of the body of the son affected by the scorpion bite. All the efforts of man to get rid of suffering and attain happiness are like that only. Man searches for happiness where it does not exist. Love is within man, but he searches for it outside. You may be very intelligent and learned. But you cannot find something outside when it is within you. — Divine Discourse, Apr 25, 1996
Accumulation of riches or power cannot endow peace. Peace can come only from the fountain of peace within.
— BABA
Рекомендуемые комментарии
Комментариев нет
-
Мысль дня
Подпишитесь, чтобы получать мысль дня из ашрама по электронной почте